LA ETIQUETA EN TUS COSMÉTICOS
Hipoalergénico, oil free, no testado en animales... Estamos acostumbradas a leer estos códigos en las cremas y también vemos muchos dibujos como flechas, tarritos con letras, conejos metidos en triángulos y, aunque apliquemos el sentido común, muchas veces no nos atrevemos a darles un significado.
UN CÍRCULO CON DOS FLECHAS ENTRELAZADAS
Si ves este símbolo en el envase o en su embalaje, significa que éste es reciclable; que el fabricante se ha adscrito al Sistema Integrado de Gestión de residuos de envases usados.
Cuando acabes la crema, debes separarla para que se recicle y meterla en la bolsa amarilla dentro del cubo con tapa de este color.
Y, recuerda, en este mismo cubo amarillo, va cualquier envase de plástico (gel de baño, colonia, champú, suavizante, pasta de dientes, etc.) y metal (lacas, spray metálico de lacas, desodorante, espuma de afeitar, ambientador, envase tipo brick, tapa metálica de los frascos...). En el verde, frascos de vidrio y cristal y, en el azul, cajas de las cremas, paquetes de envolver.
UN TARRO ABIERTO CON UN NÚMERO Y UNA M
Representa el PAO (en inglés "period after opening", "periodo después de abierto") y se refiere al número de meses durante los cuales puedes usar ese producto cosmético -sin riesgo- después de haberlo abierto.
USAR AM PM
Cuando veas esta expresión, que te quede claro que esta crema puede (o debe) usarse por la mañana y por la noche.
UN CONEJO DENTRO DE UN TRIÁNGULO
OIL-FREE
Esta expresión inglesa significa "libre de aceites" y se aplica a productos indicados para pieles grasas y acneicas. En el caso concreto de los maquillajes, son los únicos que pueden aplicarse las mujeres con pieles acneicas.
UNA MANO SOBRE UN LIBRO
EL CERTIFICADO ECOCERT
HIPOALERGÉNICO
Según el DRAE, un cosmético hipoalergénico es aquel que produce una reacción alérgica muy reducida o nula. Esto es interesante para mujeres con piel sensible o reactiva y para momentos en los que la piel se sensibiliza especialmente, como el embarazo.
NO COMEDOGÉNICO
Un cosmético se denomina así cuando ha demostrado que su aplicación no produce comedones en la piel. Estos productos son los únicos que se pueden aplicar en pieles acneicas.
LA PALABRA UVA DENTRO DE UN CÍRCULO
SIN PERFUME
Cuando una crema se formula sin perfume es porque se considera que éste puede hacer a la piel reaccionar o bien por la zona en que se usa, como el contorno de los ojos, como por el tipo de piel donde se aplica (reactiva).
TESTEADO DERMATOLÓGICAMENTE Esta frase, usada muchas veces de forma vaga y poco precisa, indica que el producto ha sido probado por dermatólogos para evaluar su eficacia sobre voluntarios o sobre pacientes. Pero sirve de poca ayuda porque no dice la duración del estudio, la frecuencia de aplicación ni la cantidad de producto aplicada.