Como pueden ver, la carta fue firmada por Brian Dunbar y aparece firmando como funcionario de la NASA. ¿Quién es Brian Dunbar? Realizando una búsqueda encontré que es el Mánager de Servicios de Internet de la NASA.
Me comuniqué con él vía y e-mail y esta es su respuesta original:
Esta es la transcripción original:
Mr. Benitez,
Thank you for letting me know about this. That letter is a fraud. I didn't write it (I don't speak Spanish) and I've never seen that photograph. Further, NASA does not validate or analyze UFO claims.
Thanks again,
Brian Dunbar
Y esta es la traducción:
Sr. Benítez,
Gracias por avisarme sobre esto. Esa carta es un fraude. Yo no la escribí (no hablo español) y nunca he visto esa fotografía. Es más, la NASA no valida o analiza reclamos de OVNIs.
Gracias nuevamente,
Brian Dunbar
Por otra parte, Gerardo Blanco, del sitio Noticias del Cosmos logró una entrevista telefónica, donde Dunbar claramente niega la carta, escuchen el audio:
(http://www.archive.org/details/EntrevistaConBrianDunbar)
De esta manera queda una vez más demostrado que esa carta y la fotografía son falsas. Así sacamos a la luz el papelón de la Agencia de Noticias Oficial Télam y los medios Tiempo Argentino, La Nación, Clarín, entre otros, que aún no salieron a desmentir el engaño.
Más información:
El video en Telefé Noticias
Desmentida en el sitio Noticias del Cosmos, de Gerardo Blanco
Fuente: investigación propia/Gerardo Blanco.