Ustedes perdonen pero yo es que tengo un lío brutal con estos términos de exhumar, inhumar, reinhumar... llega un momento en que ya no sé si están desenterrando, volviendo a enterrar lo que queda, convirtiendo en humo los restos... ah, no, perdón, que no va de eso la cosa... Parece de chiste pero últimamente tengo que pararme a pensar bastante los significados de las palabras que están de actualidad.
Menos mal que ahí tenemos a la , siempre al quite con las dudas ortogramaticales. Esta gente tiene la virtud de adelantarse en muchas ocasiones a la necesidad de consulta que te crea el día a día, es fantástico. Justo cuando nos surge la duda, ya ellos han publicado en su web las claves para una correcta redacción de los diferentes asuntos que convierten nuestra actualidad en un... ¿circo mediático? ¡Exacto, eso es lo que quería decir! ¡¡¡Y me salió a la primera!!! No saben lo que esto me alegra, porque una se está dando cuenta de que la memoria y la agilidad de palabra que tenía hace unos años se están escurriendo de tal forma que ni con un colador las retengo. Por no hablar ya de los cerros de Úbeda, bastante habituales en mi vida actual.
Pues eso, que les decía que la Fundeu es para mí una fuente que consulto casi a diario. "Vete a la Fundeu", le digo a algunas personas que me preguntan, con la inmediata cara de ofensa de segúnquién, por si acaso los estuviera insultando. "¡La Fundeu! La Fundación del Español Urgente, ese proyecto maravilloso de la agencia EFE y BBVA, que te resuelve la vida en un momentito; sí, mira, escribe en el buscador tresdobleuves-fundeu-punto-es; tienen un buscador muy fácil, ¿ves? ¿a que es genial?".
Pues así que andaba yo estos días liada con los desentierros y entierros de mañana mismo y al darme la vuelta ¡zas! ya la Fundeu me había leído el pensamiento. Mira, Naima, para que no te líes más: se dice exhumar (desenterrar) y luego, como habrá que enterrar de nuevo en otro sitio, mejor se escribe reinhumar y no rehumar, que parece si no que estamos atufando los huesos del famoso difunto.
Os imagináis que desentierran a Franco y se descubre que NO tiene el culo blanco? Es que igual ni siquiera su mujer se lo lavaba con Ariel y resulta que llevamos años engañados.
- Dios (@Sr_Dios) 23 de agosto de 2018