(English Below)
Siempre he estado fascinado por los artistas que logran trascender las etiquetas de género, y Forever Autumn, la entidad solista de Autumn Ni Dubhghaill, es un ejemplo brillante. Si bien su música ha sido acertadamente descrita como Acoustic Doom o Pagan Folk, la esencia de su última creación, «The Lamentations», reside en esa verdad ancestral que la artista invoca desde los bosques de Massachusetts.
Conocemos el calibre de Autumn por sus trabajos anteriores, donde ha colaborado con figuras como el chelista Jon McGrath o, notablemente, Aaron Stainthorpe de My Dying Bride. Sin embargo, en «The Lamentations», la artista ha elegido un camino de total reclusión creativa: escribió, interpretó, grabó y produjo el álbum en solitario. Este acto de absoluta autoría no es solo una elección artística, sino el cimiento de la intensidad del álbum.
En una conversación reciente sobre el proceso de grabación, Autumn Ni Dubhghaill me transmitió que este aislamiento fue un acto de purificación sonora, buscando una conexión inquebrantable entre la emoción, la naturaleza y la ejecución, sin filtros. El resultado es asombroso en su intimidad descarnada. Desde el primer momento con «Beltaine», quedo hipnotizado por la simplicidad de la melodía y el conmovedor trasfondo de pérdida. Es como si, al otro lado de las llamas de un fuego ritual, Ni Dubhghaill estuviera tejiendo un hechizo, y yo, como oyente, soy su único testigo.
«The Lamentations» se desarrolla con una sensación de secretos compartidos, invitándonos a compartir el peso de los dolores mutuos mientras observamos el cambio de las estaciones. Temas como «Self Portrait In Blue, Black And Grey» envuelven al oyente en una melancolía brumosa, una paleta sonora tan fría como la noche de noviembre que evoca, mientras que «Hexes And Wards» nos introduce en el misticismo del pagan folk con una danza antigua, inquietante y sabia.
El punto culminante del álbum, y donde el genio de Autumn realmente brilla, es en «Fylgia And The Fetch». La descripción de este tema como una «interpretación acústica del black metal» no es una hipérbole; es una revelación. La intensidad elemental y la interpretación vocal inquietante logran canalizar el frío misterio y el peso emocional del Black Metal y el Doom sin necesidad de distorsión o percusión tradicional. Esta pieza encapsula perfectamente la capacidad de Forever Autumn para transformar la agresión del metal extremo en pura atmósfera.
El álbum fluye sin esfuerzo a través de reinos de pensamiento perdido «Epoch», «The Black Candle», culminando en «The Salt Of Mortality», una fría reflexión sobre el ocaso del año y el paso del tiempo.
La calidad sonora, vital para un álbum tan atmosférico, es impecable. El hecho de que el álbum haya sido mezclado por Robby Baier y masterizado por Jack Control (conocido por su trabajo con Darkthrone) es un testimonio de la seriedad de este proyecto. Control ha añadido los toques finales de hechicería sónica, logrando un sonido rico en textura y con profundidades increíblemente hondas, manteniendo al mismo tiempo la crudeza y la inmediatez de una grabación íntima. Además, el álbum se complementa con ilustraciones pintadas por la propia Autumn Ni Dubhghaill, cerrando el círculo de su visión artística integral.
Puntuación 9.5/10
«The Lamentations» no es solo un disco; es un santuario. Es una obra maestra de la ambientación, una invitación a caminar bajo la luz de la Luna del Lobo de enero y reencontrarse con la esencia de la pérdida y la reflexión. Es una de las experiencias auditivas más íntimas y poderosas que he tenido en años.
Tracklist de «The Lamentations»
- «Beltaine»
- «Self-Portrait In Blue, Black And Grey»
- «Hexes And Wards»
- «Fylgia And The Fetch»
- «Epoch»
- «The Black Candle»
- «The Salt Of Mortality»
Multimedia
Miembros
Autumn Ni Dubhghaill – Toda los instrumentos y voces
Redes sociales
Facebook: https://www.facebook.com/HailWoodlandSorcery/
Web: https://autumnnidubhghaill.com
Bandcamp: https://foreverautumn.bandcamp.com/
I have always been fascinated by artists who manage to transcend genre labels, and Forever Autumn, the solo entity of Autumn Ni Dubhghaill, is a brilliant example. While her music has been aptly described as Acoustic Doom or Pagan Folk, the essence of her latest creation, «The Lamentations», lies in that ancestral truth the artist invokes from the forests of Massachusetts.
We know the caliber of Autumn from her previous works, where she has collaborated with figures like cellist Jon McGrath or, notably, Aaron Stainthorpe of My Dying Bride. However, for «The Lamentations», the artist chose a path of total creative seclusion: she wrote, performed, recorded, and produced the album alone. This act of absolute authorship is not just an artistic choice but the very foundation of the album’s intensity.
In a recent conversation about the recording process, Autumn Ni Dubhghaill conveyed to me that this isolation was an act of sonic purification, seeking an unbreakable connection between emotion, nature, and execution, without filters. The result is astonishing in its raw intimacy. From the first moment with «Beltaine», I am hypnotized by the simplicity of the melody and the moving undercurrent of loss. It is as if, on the other side of a ritual fire, Ni Dubhghaill is weaving a spell, and I, as the listener, am her only witness.
«The Lamentations» unfolds with a sense of shared secrets, inviting us to share the weight of mutual sorrows as we watch the seasons change. Tracks like «Self Portrait In Blue, Black And Grey» envelop the listener in a misty melancholy—a sonic palette as cold as the November night it evokes—while «Hexes And Wards» introduces us to the mysticism of pagan folk with an ancient, unsettling, and wise dance.
The album’s climax, and where Autumn‘s genius truly shines, is on «Fylgia And The Fetch». The description of this track as an «acoustic rendering of black metal» is not hyperbole; it is a revelation. The elemental intensity and haunting vocal performance manage to channel the cold mystery and emotional weight of Black Metal and Doom without the need for distortion or traditional percussion. This piece perfectly encapsulates Forever Autumn‘s ability to transform the aggression of extreme metal into pure atmosphere.
The album flows effortlessly through realms of lost thought «Epoch», «The Black Candle» culminating in «The Salt Of Mortality», a chilling reflection on the dying of the year and the passage of time.
The sonic quality, vital for such an atmospheric album, is impeccable. The fact that the album was mixed by Robby Baier and mastered by Jack Control (known for his work with Darkthrone) is a testament to the seriousness of this project. Control has added the final touches of sonic sorcery, achieving a sound rich in texture and incredibly deep, deep depths, while maintaining the rawness and immediacy of an intimate recording. Furthermore, the album is complemented by artwork painted by Autumn Ni Dubhghaill herself, closing the circle of her integral artistic vision.
Rating 9.5/10
«The Lamentations» is not just a record; it is a sanctuary. It is a masterpiece of ambiance, an invitation to walk under the light of the January Wolf Moon and reconnect with the essence of loss and reflection. It is one of the most intimate and powerful auditory experiences I have had in years.