A pesar de lo que pueda parecer por esta desenfadada escena, la llegada de una prenda novedosa como la falda-pantalón trajo muchos más disgustos de lo que podría parecer por esta fotografía del Archivo ABC. Una prenda para la que la conservadora sociedad de primeros del siglo XX demostró no estar preparada.
Fue un 22 de febrero, de 1911, cuando dos mujeres se animaron a salir a la calle, por primera vez, luciendo este nuevo estilismo, sin imaginar el revuelo que causaría su decisión. Según las crónicas de la época, las protagonistas comenzaron su paseo por la carrera de San Jerónimo. Fue allí cuando un grupo de gente les comenzó a seguir e increpar. La turba fue creciendo hasta bloquear la circulación de los tranvías. Finalmente, las dos mujeres se tuvieron que refugiar en un portal de la calle Mesón de Paredes y salir de él, al rato, con un abrigo largo que cubriese su 'provocativo' vestuario.
Éste caso no fue algo aislado, se vivieron escenas similares con otras mujeres que vestían las mencionadas faldas-pantalones en la calle Carretas y la Puerta del Sol.