Al otro lado de nuestras fronteras, diseminada por un sinnúmero de pueblos, esparcida por numerosas comarcas y departamentos, existió la otra España... Ahora pertenece a los hijos y nietos de aquellos que en su día cruzaron los Pirineos huyendo de la intolerancia, de los enemigos declarados de sus creencias.
Hoy sus descendientes siguen apellidándose Gutierrez, Sánchez, Ramos, etc... Algunos acabaron afrancesando el nombre, aunque ni los unos ni los otros conservan de España más que el vago recuerdo de la que fue la tierra prohibida y añorada de sus antepasados.En Prayols, un pueblecido de los alrededores de la ciudad de Foix, puede verse uno de los monumentos erigidos para el recuerdo del "Guerrillero Español", a quien el General de Gaulle, Presidente de aquella República, dedicó estas palabras:"En tí saludo a tus valientes compatriotas;Por vuestro coraje, por la sangre derramadapor la Libertad y por Francia.Por tus sufrimientos, eres un héroe español y francés"(De Gaulle a un Guerrillero Español herido durante los combates de Ariège)El 21 de octubre de 1.994 los entonces y también Presidentes François Miterrand y Felipe González rindieron un solemne homenaje al Guerrillero Español, ante este monumento: "...que la sangre vertida por los Maquis y los Guerrilleros Españoles constituya el cimiento de la indisoluble amistad de los pueblos español y francés."..."Caminante: dí a nuestro pueblo que los españoles supieron combatir por la libertad y morir por ella.La libertad no es algo que te regalen; la libertad tienes que conquistarla"(I. Silone)