Imperial Leather
Jabón / Soap
Tienen un olor muy particular y delicioso, a mi gusto.
Aun no las he probado pero si dejan ese olor en las manos y las dejan hidratadas, como promete, será todo un acierto.
Three bars of soap.
They have a very unique and delicious smell, to my taste.
I haven't tried it but if they let that smell on hands and leave them hydrated, as promised, will be a success.
ValquerFortpel ColorChampú para cabellos teñidos / Shampoo for colored hair
ValquerFortpel ColorChampú para cabellos teñidos / Shampoo for colored hair
Es un champú con pH 5.0.Según el propio champú este pH lo hace idóneo para mantener el color de los cabellos teñidos.
Tiene un olor neutro y es un producto fabricado en España.
Contiene 250ml.
It's a shampoo pH 5.0.
According to shampoo this pH makes it ideal for maintaining color in colored hair.
It has a neutral odor and is manufactured in Spain.
Contains 250ml.
Biotin & CollagenHair Treatment Thickening Oil
Biotin & CollagenHair Treatment Thickening Oil
Es un aceite para el pelo.Su finalidad es aportar más volumen y grosor al cabello.
En su composición contiene vitamina B7, Biotina y Colágeno.
Es uno de esos productos que veo y me atraen tanto que lo tengo que probar.
Me llamó la atención sobretodo por la Biotina. Fui una de las pocas terrícolas que no probó el champú de caballos de Biotina. Así que he tenido que probar éste.
Contiene 50 ml.
It's a hair oil.
They aim to give more volume and thickness to hair.
The composition contains vitamin B7, Biotin and Collagen.
It's one of those products that I see and I attract me so much that I have to try.
It caught my attention especially for biotin. I was one of the few earthlings that not proved Horse shampoo with Biotin. So I had to try it.
Contains 50 ml.
010 Vanillaty FairVelvet MattCatrice
010 Vanillaty FairVelvet MattCatrice
Estas sombras de ojos de Catrice son muy famosas por su textura sedosa y su alta pigmentación.Yo elegí el color neutro, el único que hay, porque la quería para unificar el tono del párpado en los maquillajes de diario.
These Catrice eye shadows are very famous for its silky texture and high pigmentation.
I chose the neutral color, the onlyone available, because I wanted to use it for unify the tone of the eyelid in my daily makeup.
010 Vanillaty FairVelvet MattCatrice
010 Vanillaty FairVelvet MattCatrice
Es verdaderamente espectacular su textura. Muy sedosa y suave. Que se difumina perfectamente.Además dejando una pigmentación increíble.
Incluso en este color tan claro.
It's truly spectacular its texture. Very silky and smooth. That is perfectly blended.
Also leaving an incredible pigmentation.
Even in this color so clear.
010 Vanillaty FairVelvet MattCatrice
Aunque no fueron el motivo principal del pedido, las nuevas sombras individuales de ASTRA captaron mi atención.Todos los colores disponibles eran, o al menos lo parecían en las fotos, neutros.Elegí dos de ellos para diferentes finalidades.Although they weren't the main reason for the order, the new individual ASTRA eyeshadows caught my attention.All colors available were, or at least looked so in pictures, neutral colors.I chose two of them for different purposes.103 Tiger's EyeMY EYESHADOW GOLD ANIMALIERASTRA
103 Tiger's EyeMY EYESHADOW GOLD ANIMALIERASTRA
103 Tiger's EyeMY EYESHADOW GOLD ANIMALIERASTRA
Es un color teja apagado de acabado mate.Una sombra muy versátil pues aporta oscuridad en los maquillajes de día.Puede aplicarse en la cuenca del ojo o sobre / bajo las pestañas para definir y dar profundidad.
It's a tile dull colour with matte finish.
Very versatile because it provides darkness in daytime makeup.
It can be applied in crease or over / under eyelashes to define and provide depth.
103 Tiger's EyeMY EYESHADOW GOLD ANIMALIERASTRA
103 Tiger's EyeMY EYESHADOW GOLD ANIMALIERASTRA
101 FelineMY EYESHADOW GOLD ANIMALIERASTRA101 FelineMY EYESHADOW GOLD ANIMALIERASTRA
101 FelineMY EYESHADOW GOLD ANIMALIERASTRA
Es un color piel tostado de acabado mate.Perfecto para unificar el tono del párpado y preparlo para la aplicación del resto de sombras.
It's a color tan skin with matte finish.
Perfect to unify the tone of the eyelid and prepare it for the implementation of other eyeshadows.
101 FelineMY EYESHADOW GOLD ANIMALIERASTRA
101 FelineMY EYESHADOW GOLD ANIMALIERASTRA
La estrella del pedido, y motivo principal son estos dos labiales de larga duración.Vi la foto de instagram y quise probarlos.En la foto aparecían tres colores pero sólo había disponibles dos, los que pedí.The star of the order, and main reason were these two long-lasting lipsticks.
I saw them in Instagram photo and wanted to try them.
In the photo there were three colors available but there were only two on sale, I bought both.
01 Cherry TigerGOLD ANIMALIER LIP-STYLO 8H ROSSETTOASTRA
01 Cherry Tiger
GOLD ANIMALIER LIP-STYLO 8H ROSSETTO
ASTRA
01 Cherry TigerGOLD ANIMALIER LIP-STYLO 8H ROSSETTOASTRA
Es un color rojo cereza espectacular.Es muy cremoso y pigmentado.
Aplicado deja un acabado completamente mate y uniforme.
It's an spectacular cherry red.
It's very creamy and pigmented.
Applied leaves a matt and smooth finish.
01 Cherry TigerGOLD ANIMALIER LIP-STYLO 8H ROSSETTOASTRA
01 Cherry TigerGOLD ANIMALIER LIP-STYLO 8H ROSSETTOASTRA
02 Feline KissGOLD ANIMALIER LIP-STYLO 8H ROSSETTOASTRA02 Feline Kiss
GOLD ANIMALIER LIP-STYLO 8H ROSSETTO
ASTRA
02 Feline KissGOLD ANIMALIER LIP-STYLO 8H ROSSETTOASTRA
Y el mismo efecto deja su compañero, el Feline Kiss, pero en color rosa fucsia.And the same effect leaves his partner, Feline Kiss, but in fuchsia pink colour.
02 Feline KissGOLD ANIMALIER LIP-STYLO 8H ROSSETTOASTRA
02 Feline KissGOLD ANIMALIER LIP-STYLO 8H ROSSETTOASTRA
Estoy muy contenta con mis compras.Cada día me gustan más las Gratis Shops de Primor y la perfumería en general porque hasta el momento el trato recibido es perfecto.I'm very happy with my purchases.Every day I like more the Primor Gratis Shops and perfumery in general because so far their treatment is perfect.