Tengo una carpeta en mi ordenador a la que llamo 'horrores' y en la que están recogidas algunas fotos de moda de esas que veo por las webs, tiendas online y demás sites, y que me dejan la boca abierta, con expresión de... ¡¡¿qué es esto?!!
En ocasiones simplemente es una mala foto, sin más. Hasta los profesionales se equivocan. Pero llama la atención porque precisamente vendiendo moda, imagen... Es llamativo encontrar algunas instantáneas (que supongo que de instantáneo tienen poco, después de lo mucho que se preparan estas sesiones) en las que el resultado final es un horror.
I have a folder in my computer, called 'horrors', wich contains several pics I find in webs, online stores and so on, that make me shout. Sometimes It is just a bad photo. But It's a pity because we speak about professional models and photographers.
Pues nada, así en mitad de semana os regalo una de estas visitas al pasaje de los horrores... A ver si nos echamos unas risas de miércoles, que la semana está en su mitad y cuesta un pelín tirar para adelante.
So, as Halloween is near... I show you several 'horrors' from my funny folder. It's just a joke to smile in the mid of the week. :-)
Empezamos con algunos fallos de postura... Hay que intentar ser original, pero claro, la innovación tiene un límite (que es cuando te sale joroba o parece que te han dislocado un hombro):
We begin with extrange positions that makes your body seem broken...
También hay poses que hacen que una prenda no la quieras ni regalada...
Some of these pics make you don't want the product in any case...
HAKEI en BUYVIP
La verdad es que las tiendas outlet online son una mina para este tipo de posturas. No sé qué les ocurre con sus catálogos pero las chicas se retuercen y el resultado es desastroso. The most of these pics are from online-stores. Look at this! The position makes the model look like a pregnant woman.
Fijaos en este vestido, la modelo es mona y seguro que tiene buen cuerpo pero ¡¡parece que está embarazada!! solo por la tripa que le marca esta postura tan... especial.
HAKEI en BUYVIP
Pero cambiando de postura la cosa no mejora... Porque aparecen bultos en los laterales.
More strange curves in strange places...
Y si se da la vuelta... nos convencemos de que el tejido del vestido no debe ser muy favorecedor. Mejor lo dejamos allí.
And It's even worse at the back...
No puedes evitar pensar (como dice Carmeron en su blog, de dónde saqué la siguiente foto) que si a la modelo le queda mal, cómo te quedará a ti misma... Es el caso de este pantalón que decía ella que claro, si ya le hace gorda a la pobre muchacha... Yo añado que el look en general es de mayor. Demasiados años encima solo por habrerle añadido ese cinturón, el abrigo con ese largo y el recogido de Rottenmeyer.
You can't stop thinking how to wear these pants if the model looks fat with them... What about you, then?? I think It's not a young look. The model seems older than she is whit this kind of belt and coat.
UTERQÜE
Hay marcas que se inspiran en catálogos futuristas, o tremendamente fashion... hasta el punto de crear unos looks muy extremos...Sometimes, the image is a little extreme...Trying to seem hard or modern.
MANGO
En ocasiones es que la prenda no encaja con el estilo de la foto. Fijaos en esta 'dulce' novia... a la que tapan la cara como si fuese un testigo protegido. Claro, es que ha debido cargarse al pobre pájaro de la jaula.
And sometimes the photo is not the proper one... in this case, the bride doesn't show the face... as a protected witness. Perhaps because she killed the bird...
NOVISSIMA en BUYVIP
A veces, la prenda en sí misma es delicada y cuesta llevarla bien. Por ejemplo, este collar tan artesanal y extremo... Sometimes the article is very difficult to wear...
WHIZ en BUYVIP
No, la verdad es que no pasa desapercibido...
En moda existe una tendencia muy 'moderna' que consiste en aparentar que eres muy profunda. Un aire existencialista... vestidos monjiles a imitación de túnicas... y , si es posibile, con un rictus de pensamiento nihilista, para darle más credibilidad...
In fashion-system there is a modern trend which try to show you has a very deep-soul person. You need long clothes, with a 'nun' style... It's better if you have your hair over the face and you seems to be angry or sad.
WHIZ en BUYVIP
ZARA
Y en ocasiones el problema no es la prenda en sí, sino querer ponerlas todas juntas en la misma foto...
And sometimes the problem is you put all the articles together in the same photo...
UTERQÜE
Bueno, está claro que la imagen dice mucho y a veces un silencio es más valioso.Well, the image says a lot without words but sometimes the silence is better...
:-))
Have a happy wednesday!!
Feliz miércoles.