Cuando mi querido amigo Pablo se declara muy fan de alguien, irremediablemente tengo que hacerle caso, y aunque de Oates ya hace bastante tiempo que llevo escuchando hablar, creo que este era mi mejor momento para probarla. No sé si mi "influenciador" estará de acuerdo con el libro escogido para una primera vez, pero quería leer buenos relatos y es lo que Joyce me ha dado.
"Infiel" únicamente se refiere al nombre de uno de los relatos incluidos en esta recopilación, una historia que es buena y bella a partes iguales, pero cuyo título no resume la idea del conjunto. No esperéis leer una sucesión de celos e infidelidades maritales, sino algo mucho más jugoso e incluso complejo.
Ya con el primer relato me quedé fascinada, y esa sensación se ha mantenido casi intacta hasta llegar a la última página, ya que siempre hay algún relato que te deja indiferente comparado con el resto.
La americana es muy buena buceando entre traumas que vienen de lejos y las reacciones ante situaciones que se salen de lo rutinario. Te hace partícipe de miserias humanas mientras te acaricia como si fueras un gato en su regazo y, cuando le da por hacer algún redoble de tambor, te deja tan petrificado en el sitio como su punto y aparte.
Una manera de acabar el año en el escalón más alto y que irremediablemente me empuja a dar la razón a todos los que la adoran como cuentista. Ya pronto la conoceré como novelista.