Tres años antes, en la Escuela Americana de Alma Aleron, mientras se sucedían los acontecimientos de La Marcha de las Casas, donde el equipo Pie-Grande salía victorioso del torneo Clutchcudgel frente al equipo Hombre lobo, la Facultad de Medicina padecía otro tipo de acontecimiento entre el Árbitro Keynes de la Corte Mágica y Petra Morganstern, un evento donde se sobrepasarían los límites y se pondrían a prueba el valor y el miedo. Una batalla entre el orden y el caos para ver hasta dónde puede llegar la cordura y prevalecer la sed de matar.
Algunas cosas no se pueden deshacer. Algunas cosas perdidas no pueden reaparecer.Gracias nuevamente a Latin Gremlins y a todos nuestros colaboradores, por dar inicio a este tan esperado proyecto de traducción que finaliza la serie James Potter.
No importa cuánto lo desees.¿Había algún precio que valiera la pena pagar, no importa cuán alto, para averiguarlo?