Jean Giono: El hombre que plantaba árboles (1):

Tenía, tengo, otra edición de este relato, El hombre que plantaba árboles, de Jean Giono, pero hace un par de semanas o así no pude resistirme a comprar esta otra, con ilustraciones de Joëlle Jolivet., visualmente muy atractiva.  La verdad es que compré este libro para mi sobrina, Raquel, 11 años, pero el caso es que todavía no se lo di. Me gusta mucho esta historia. Y espero que a ella también.

Empieza así:
Para que el carácter de un ser humano desvele cualidades verdaderamente excepcionales, hay que tener la fortuna de poder observar su actuación durante largos años. Si dicha actuación está despojada de todo egoísmo, si la idea que rige es de una generosidad sin par, si es absolutamente cierto que no ha buscado ninguna recompensa y que, además, ha dejado huellas visibles en el mundo, entonces nos hallamos, sin duda alguna, ante un carácter inolvidable (...).

    Cuando inicié mi larga caminata por esas tierras desiertas, a una altura de entre mil doscientos y mil trescientos metros, no había más que llanuras desnudas y monótonas en las que sólo crecían lavandas silvestres.    Atravesé el país por su parte más ancha y, después de tres días de camino, me encontré en una desolación sin par. Acampé junto a un esqueleto de pueblo abandonado. No me quedaba agua desde la víspera y necesitaba encontrarla como fuera. Esas casas arracimadas como un viejo panal de avispas, pese a estar en ruinas, me dieron a pensar que ahí, en otro tiempo, tuvo que haber una fuente o un pozo. Y así era; había un pozo, pero seco. Las cinco o seis casas sin tejado, corroídas por el viento y la lluvia, y la pequeña capilla con el campanario derrumbado, se alzaban como las casas y las capillas de los pueblos vivos, pero la vida misma había desaparecido.

Jean Giono. El hombre que plantaba árboles. Duomo Ediciones, 2ª edición, noviembre de 2013. Ilustraciones de Joëlle Jolivet. Traducción: Palmira Feixas.