NORRISTOWN, Pensilvania (AP) – Los miembros del jurado podrían escuchar pronto el explosivo testimonio de Bill Cosby acerca de otorgarle quaaludes a mujeres antes del sexo, una vieja admisión que adquiere un nuevo significado en el nuevo juicio de asalto sexual después de que media docena de mujeres testificaron que había drogado y violado ellos.
Se espera que los fiscales lean una transcripción del testimonio de 2005 tan pronto como el miércoles, ahorrando para el final de su caso las propias palabras de Cosby sobre el uso del medicamento de la fiesta de los años 70, “lo mismo que una persona diría, ‘beba'”.
“Quaaludes es la droga que los niños, los jóvenes usaban para festejar, y hubo momentos en los que quería tenerlos por las dudas”, testificó Cosby en la declaración, dada como parte de una acusación principal presentada por el demandante Andrea Constand. En su contra.
Cosby resolvió la demanda en 2006 por casi $ 3.4 millones.
Cosby, ahora de 80 años, dijo en la deposición que obtuvo siete recetas para quaaludes de su médico en Los Ángeles en la década de 1970, aparentemente para un dolor de espalda.
La droga fue prohibida en los EE. UU. En 1982, el mismo año que una de las mujeres que testificó, Janice Baker-Kinney, alega que Cosby la dejó fuera de control con píldoras que sospechaba que eran buenas y luego la violaron.
El juez Steven O’Neill esperó hasta el martes para dictaminar que los fiscales podrían hacer que el testimonio de deposición de la estrella de “Cosby Show” se lea en el registro, entregando a la fiscalía una victoria clave en su esfuerzo por retratar al comediante como un depredador en serie.
Los fiscales desataron otros pasajes de la deposición gráfica de Cosby, incluyendo sus relatos de encuentros sexuales con Constand y cómo se disculpó con su madre un año después por ser “un viejo sucio con una niña”.
Usaron otra de las declaraciones de Cosby, una que le dio a la policía en 2005, para mostrar cómo describió el encuentro por el cual enfrenta acusaciones de asalto indecente agravado que podrían enviarlo a prisión durante años.
Cosby dijo que le dio a Constand 1½ pastillas de Benadryl, medicamento para la alergia y el resfriado, para ayudarla a relajarse, y luego le acarició los senos y los genitales, según la transcripción de la policía, que también fue leída al jurado el martes.
Cosby dijo que Constand nunca le dijo que se detuviera y sostuvo que el encuentro fue consensual.
“Estamos acariciando. Lo disfruté”, dijo la estrella de televisión, según la transcripción. “Y luego me detuve y me fui a la cama. Nos detuvimos y luego hablamos”.
Constand dice que Cosby la noqueó con las píldoras y luego la agredió sexualmente, penetrándola con sus dedos y guiando su mano hacia su pene. Cosby le dijo a la policía que no recordaba si Constand se había tocado los genitales.
Los fiscales también tienen varios testigos más para llamar. Incluyen a Judith Regan, que publicó la memoria del acusador de Cosby Janice Dickinson, el abogado de Constand Bebe Kivitz y un experto en farmacología.
Los miembros del jurado tuvieron una idea de la opinión de Cosby sobre el consentimiento cuando el comediante describió el testimonio de deposición alcanzando un área “en algún lugar entre el permiso y el rechazo” durante lo que afirma que fue un encuentro sexual previo con Constand.
“Le doy tiempo a Andrea para decir ‘sí’ o ‘no’ sobre un área que está justo allí en la zona de preguntas”, testificó Cosby.
El desglose de la deposición, a pedido de The Associated Press, llevó a los fiscales a reabrir la causa criminal de Cosby y destrozó su personalidad de buen tipo como el padre de Estados Unidos.
Los fiscales ganaron el derecho de presentarlo en su nuevo juicio bajo cargos de haberlo drogado y molestado en su casa suburbana de Filadelfia. La deposición también se incluyó en el primer juicio de Cosby, que terminó con un jurado colgado el año pasado.
El detective del condado de Montgomery James Reape, que ha estado trabajando en la investigación de Cosby desde que se reabrió en 2015, dijo al jurado que no estaba preocupado por las inconsistencias que la defensa puso en la historia de Constand, como su incertidumbre inicial sobre la presunta agresión. Porque el testimonio de Cosby había llenado muchos de los espacios en blanco.
“El acusado dijo que sucedió. El acusado dijo que sucedió en 2004. El acusado dijo que estaba presente. El acusado admitió en el contacto que ella dijo que sucedió”, dijo Reape a los miembros del jurado. “Cuando miro quién, qué, cuándo, dónde, por qué en 2015, puedo ver las respuestas”.
Cuando el comediante llegó el miércoles por la mañana, el portavoz Andrew Wyatt criticó el testimonio de Reape y un sargento de la policía el martes. Dijo que los fiscales estaban usando “herramientas de incompetencia para construir monumentos de la nada”. Wyatt dijo que la defensa de Cosby cree que el caso debe ser desestimado.
The Associated Press normalmente no identifica a las personas que dicen ser víctimas de agresión sexual a menos que otorguen el permiso, lo que ha hecho Constand.
___
Sigue a Mike Sisak en https://twitter.com/mikesisak.
___
Para obtener más cobertura, visite https://www.apnews.com/tag/CosbyonTrial.
Lee mas
https://apnews.com/84b779012f254454acc33f03a697d58b