SIEMPRE DEVORAMOS A QUIEN AMAMOS
Siempre devoramos a quien amamos,a quien no deberíamos nunca masticar,siempre cogemos la flor más dulcey la mordemos hasta que se le caen los pétalos,siempre engullimos los corazones más generososcomo un sabroso tentempié del que luego ni nos acordamos,así que si anoche devoré tu corazón,fue por lo mucho que te quiero...
Kim Newman en Now we are sick, Una antología de versos espantosos (2011).
Traducción de Manuel Díaz Noda y María del Sagrario Hernández.