La BBC y la importancia de las comillas finas

Este titular del diario deportivo Marca sería correcto si la sigla fuera entre comillas finas, un recurso que entre sus diversas funciones tiene la de indicar que un nombre es inventado:

Y no empecemos con la cantinela -o cantilena, de lo que se entera uno consultando el DRAE- del contexto. La única BBC que va con mayúsculas y sin comillas es la British Broadcasting Corporation, servicio público de radio, televisión e internet del Reino Unido. Es la fama internacional de este medio lo que ha servido para que alguien tuviera la idea de bautizar al terceto titular de delanteros del Real Madrid -Benzema, Bale y Cristiano Ronaldo- como 'BBC'. 

Y lo mismo vale para este otro titular del mismo periódico:

MSN es la forma abreviada de Microsoft Network, los servicios en internet de la firma Microsoft. Sin embargo, si en la jerga del fútbol queremos referirnos a Messi, Suárez y Neymar -tripleta atacante del Barcelona-, podremos utilizar 'MSN', pero nunca MSN. Usemos las comillas finas cuando toca. Por algo están en el teclado.