Hola a tod@s:
Hoy os quiero mostrar un post muy pero que muy dulce.El otro día estuve con una amiga haciendo un curso de decoración de Cupcakes super divertido y os quería mostrar las fotos.
Today I want to show a post very, very sweet. The other day I was with a friend doing a very fun course Decorating Cupcakes and I wanted to show the photos.
Aunque a día de hoy pensemos que las cupcakes son una nueva moda y que son simples "magdalenas de colores" tenemos que saber que las primeras referencias que tenemos de estas "pasteles de taza" datan del año 1796. En Inglaterra es tradicional a la hora del té tomar estas magdalenas tan ricas.
En el siglo XXI las cupcakes se introdujeron en EEUU y ahora mismo son todo un referente para todos los que amamos estas magdalenas tan divertidas.
La tienda es una maravilla. La decoración esta hecha con mucho mimo y eso se nota.
Although today we think that cupcakes are a new fashion and are simply "colorful cupcakes" We know that the first references we have of these "cup cakes" from the year 1796. In England it is traditional to teatime make these muffins so rich.In the XXI century the cupcakes were introduced in the U.S. and are now a benchmark for all who love these cupcakes so funny.The store is wonderful. The decor is made with great care and it shows.
Utensilios para elaborar las cupcakes:
- Bandeja de horno para magdalenas.
- capsulas ( papelitos que rellenamos con la masa).
- Boquillas (terminaciones de las mangas pasteleras)
- Manga pastelera ( preferiblemente por higiene desechables).
Utensils to prepare the cupcakes:
- Muffin baking tray.
- capsules (pieces of paper that fill it with the dough).
- Mouthpieces (endings pastry bags).
- Pastry bag (preferably disposable hygiene).
Una vez ya hechas las magdalenas comenzamos a hacer la buttercream ( lo que cubren encima las magdalenas).
Las blancas son de chocolate blanco, la azul que iba a ser un "triki" de Barrio Sésamo de vainilla y la marrón de chocolate.
Once made cupcakes and started making the buttercream (which cover over cupcakes). White is white chocolate, blue was going to be a "triki" Sesame Street Vanilla and chocolate brown.
Después comenzó lo divertido. La decoración de los cupcakes con Fondant.
Then the fun began. Decorating cupcakes with fondant.
Para que fuese una tarde completa nos ofrecieron un bizcocho de cereza mmmm riquisimo. No quedaron ni las migas.
For snack we ate very good cherry cake.
¿Os gustan?
¿Habéis probado los cupcakes?
¿Os atrevéis a hacerlos?
Do you like?
Have you tried the cupcakes?
Are you dare to them?
Espero que os haya gustado el post de hoy y GRACIAS POR ESTAR AHÍ.
I hope you enjoyed today's post and THANKS FOR BEING THERE.
Por cierto estamos de Sorteo en el blog. Una cesta de aloe plus Lanzarote puede ser vuestra ¿Os habéis apuntado ya?
http://www.hormigarimia.com/2014/01/sorteo-aloe-plus-lanzarote.html