Autor: Edmund Crispin
Editorial: Impedimenta
ISBN: 978-84-15130-20-8
Nº de páginas: 320
Título original: The Moving Toyshop
Cuando el poeta Richard Cadogan decide pasar unos días de vacaciones en Oxford tras una discusión con el avaro de su editor, poco puede imaginar que lo primero que encontrará al llegar a la ciudad, en plena noche, será el cadáver de una mujer tendido en el suelo de una juguetería. Y menos aún que, cuando consigue regresar al lugar de los hechos con la policía, la juguetería habrá desaparecido y, en su lugar, lo que encontrarán será una tienda de ultramarinos en la que, naturalmente, tampoco hay cadáver. Cadogan decide entonces unir fuerzas con Gervase Fen, profesor de literatura inglesa y detective aficionado, el personaje más excéntrico de la ciudad, para resolver un misterio cuyas respuestas se les escapan. Así, el dúo libresco tendrá que enfrentarse a un testamento de lo más inusual, un asesinato imposible, pistas en forma de absurdo poema, y persecuciones alocadas por la ciudad a bordo del automóvil de Fen, Lily Christine III.
Primera novela de esta serie de libros que llega a mis manos y que nos presenta a este peculiar detective llamado Gervase Fen.
Fen es un excéntrico profesor de Oxford que pese a sus métodos nada ortodoxos consigue resolver el misterio que se le presenta. ¿Y cómo llega a él este misterio, os preguntareis? Pues por medio de Richard Cadogan, antiguo compañero de estudios de la Universidad y poeta laureado (aunque para su desgracia poco conocido).
Richard decide escapar de la monotonía de Londres y pasar unos días de asueto en Oxford recordando viejos tiempos e intentando recuperar la inspiración que parece haberle abandonado. Pero, sin quererlo, Cadogan se ve envuelto en un asesinato inexplicable. El cadáver de una anciana señora se halla en una juguetería que posteriormente desaparece junto con la propia víctima.
Aturdido y asombrado, Richard decide pedir ayuda a su colega Gervase, que sin pérdida de tiempo se pone manos a la obra.
Desde ese momento comienza la verdadera novela detectivesca aunque salpicada de escenas algo absurdas y de su dosis de buen humor "made in Britain", gracias, entre otras cosas, a las situaciones a las que se ven arrastrados nuestros protagonistas.
Creo que Crispin ha escrito un buen libro (reconociendo también la tremenda labor de traducción de José C. Vales).
La juguetería errante es una novela inteligente y deliciosa aunque no creo que pueda ser considerada una novela de misterio al uso. En ella Crispin demuestra su amor por la literatura y por los libros.
Lo que verdaderamente cautiva al lector es el ambiente que al autor describe así como los personajes tan logrados.
Y esta que suscribe ya está deseando hacerse con una nueva aventura de este loco detective amateur.