'La Morada (Shekinhá)' de Fernando De Miguel, Gonzálo Martínez y Félix Santos. Canal de Casa para Casa Decor 2013
Por Sandra Donaire
Shekhiná es la palabra en español para la traducción del hebreo que significa la gloria de Dios o presencia de Dios. Es derivado del verbo Hebreo 'sakan' o 'shachan' que significa morar o residir, y se usa para denotar la habitación o morada de Dios, especialmente en el Templo de Jerusalén. En hebreo rabínico antiguo, la palabra se usa con frecuencia para referirse a los nidos y a la costumbre de las aves de habitar en ellos. De la misma manera, en el pensamiento judío clásico la Shejiná se refiere a a la habitación o morada de la presencia divina, hasta el punto de que en la proximidad a la Shejiná se percibe con mayor fuerza la comunión con Dios.
Vista frontal. Acceso al restaurante
Creado por el estudio Artext Paisajismo en el acceso directo al patio central de la Embajada reconvertido en restaurante durante la exposición. Según indican su objetivo ha sido: 'mezclar la sensación de naturaleza con una mucho más urbana. Para ello, han combinado distintos elementos apostando por la calidez y la luz. Además, gracias a la iluminación nocturna este espacio puede disfrutarse a cualquier hora del día'.
Vista lateral izquierda
Vista lateral derecha
Detalles
Detalles iluminación