El semanal ‘Neue Post’, una de las principales revistas alemanas que trata temas del corazón, denominadas como "prensa arco iris", titula en su portada "Cambio y Corto" y, en un artículo interior, se cuestiona “qué pasará con sus hijas” Leonor y Sofía, al fin y al cabo, objeto de conflicto en el rifirrafe de las reinas.
El ‘Neue Post’ repara así en la supuesta mala relación entre Sofía y Letizia, y se lanza al vacío con un titular en el que los roces se han trasladado a su matrimonio con Felipe. En el artículo titulado “Ya se acabó”, se habla de que el “divorcio en España es inminente” entre los reyes Felipe y Letizia. La revista da a entender que ya no hay marcha atrás en la decisión y se plantean otras cuestiones como: por qué el rey tiene que terminar con el matrimonio, qué pasará con las niñas, la princesa de Asturias y la infanta Sofía; y cuál será “el cruel destino de la reina” después del divorcio que prevé en cuestión de tiempo.
Aunque la familia real trató de dar la imagen de aparente normalidad y buena relación entre sus miembros con los posados que se hicieron a la puerta del hospital, dos días seguidos, mientras estuvo ingresado el rey Juan Carlos, hoy la opinión pública así como esta revista no parecen creer en dicha cordialidad.