Dejar de escribir, esperar la señal
La que resonará doblada en mil octavas
Cuando las morales sensibles logren avanzar
Cuando el Bien peine la melena del Mal
Cuando las bestias sepan que las ponen en un plato
Cuando las mujeres muestren su sangre por las ventanas
Y levantando su cáliz a la altura de su dueño
Cuando digan : "Bebe por mi memoria".
Cuando los pájaros septiembre vayan a la caza de los huevones
Cuando los tipos encorbatados respiren a pesar de todo
Y cuando se cante en los DFL2
Una misa de verdad sobre un altar de cemento
Cuando los votadores votantes se pongan de acuerdo
Sobre una idea, sobre nada, para que el horror desaparezca
Y aunque por la rima se cante la Marsellesa
Con bufandas rojas y guantes Dior
Sólo entonces iremos a despertar
Allende Allende Allende Allende
Leo Ferre entendió de inmediato que era lo que significaba la muerte de Allende, por lo mismo fue uno de los tantos que canto por su ausencia. Es que caló hondo en el mundo la forma en que se tomó el poder, muchos sabían que la situación en Chile no estaba fácil y que los caminos que se veían era o la guerra civil o el golpe militar. Así fue como en la segunda opción muchas personas en un comienzo celebraron, colocaron banderas chilenas... pero el bombardeo de La Moneda y la detención sistemática de personas hizo que la gente rapidamente se diera cuenta que lo que se venía era una dictadura.
Saludos a todos.
Bonus Tracks
1.- Película en IMDB
2.- Comentarios en Filmffinity
3.- La spirale en Wikipedia
4.- Película completa
*.- Leo Ferré cantando "Allende"
Ne plus écrire enfin attendre le signal
Celui qui sonnera doublé de mille octaves
Quand passeront au vert les morales suaves
Quand le Bien peignera la crinière du Mal
Quand les bêtes sauront qu'on les met dans des plats
Quand les femmes mettront leur sang à la fenêtre
Et hissant leur calice à hauteur de leur maître
Quand elles diront : "Bois en mémoire de moi"
Quand les oiseaux septembre iront chasser les cons
Quand les mecs cravatés respireront quand même
Et qu'il se chantera dedans les hachélèmes
La messe du granit sur un autel béton
Quand les voteurs votant se mettront tous d'accord
Sur une idée sur rien pour que l'horreur se taise
Même si pour la rime on sort la Marseillaise
Avec un foulard rouge et des gants de chez Dior*