«Las campañas de Alejandro Magno. De Macedonia a la India», de Arriano

Por Guillermo Guillermo Lorén González @GuillermoLorn

♦Introducción, traducción y notas de Antonio Guzmán Guerra♦

«Arriano y la construcción historiográfica de Alejandro Magno
Una lectura esencial de las conquistas
que forjaron el mundo helenístico.»

Entre las obras fundamentales de la historiografía clásica dedicadas a Alejandro Magno, Las campañas de Alejandro Magno de Arriano ocupa un lugar central por su rigor metodológico, su claridad expositiva y su influencia duradera en la comprensión moderna del conquistador macedonio. Escrita en el siglo II d. C., esta obra constituye la fuente más completa y fiable sobre las expediciones militares de Alejandro, y la edición de Alianza Editorial pone este texto esencial al alcance del lector contemporáneo con un criterio filológico y divulgativo equilibrado.
Arriano de Nicomedia, militar, político, y filósofo formado en la tradición estoica, concibe su obra siguiendo el modelo de la historiografía clásica griega, especialmente el de Jenofonte. Su objetivo explícito es separar la narración histórica de la leyenda, para lo cual se apoya principalmente en los testimonios de Ptolomeo y Aristóbulo, ambos participantes directos en las campañas asiáticas. Esta elección de fuentes confiere a la obra una autoridad excepcional y explica por qué Arriano ha sido considerado, desde la Antigüedad, el historiador más fiable de Alejandro.

El relato abarca episodios cruciales como las batallas del Gránico, Iso y Gaugamela, el asedio de Tiro, la conquista de Egipto y la llegada al Indo y al Hífasis (límite oriental de sus expediciones).

La narración sigue un orden cronológico riguroso, desde la consolidación del poder de Alejandro en Macedonia hasta su muerte en Babilonia. Sin embargo, Las campañas de Alejandro Magno no se limita a una sucesión de hechos bélicos. Arriano analiza con detalle la organización del ejército, las decisiones estratégicas y la logística de las campañas, ofreciendo una visión precisa del arte de la guerra en el mundo antiguo. Al mismo tiempo, el autor presta atención a la dimensión ética y política del liderazgo de Alejandro, destacando tanto sus virtudes —valor, autocontrol, magnanimidad— como sus errores y excesos, especialmente en los últimos años de su vida.

Quiero hacer un inciso. En el capítulo V-1 [Pág. 282] Arriano habla de la fundación de «Alejandría en el monte Cáucaso»; y quiero recomendar un libro que me encantó cuando lo leí: «Alejandría. En busca de la ciudad perdida», de Edmund Richardson. Estoy seguro que os gustara.
Podéis leer la reseña en el enlace.

Desde el punto de vista literario, la prosa de Arriano se caracteriza por su sobriedad y precisión. Lejos de la retórica grandilocuente o del tono novelesco, el autor privilegia la claridad y la coherencia narrativa, lo que refuerza su pretensión de objetividad histórica. No obstante, esta contención estilística no excluye una admiración explícita por Alejandro, a quien Arriano presenta como un modelo excepcional de liderazgo, aunque no exento de contradicciones.+
La edición de Alianza Editorial contribuye a contextualizar la obra mediante un aparato crítico accesible, que facilita la lectura tanto a especialistas como a lectores interesados en la Antigüedad clásica. En este sentido, el texto funciona no solo como una crónica histórica, sino también como una reflexión sobre el poder, la ambición y la construcción de la memoria histórica.

En definitiva, Las campañas de Alejandro Magno sigue siendo una obra imprescindible para comprender uno de los episodios más decisivos del mundo antiguo y un ejemplo paradigmático de historiografía clásica. Su lectura permite apreciar cómo la historia, cuando se apoya en fuentes rigurosas y en una escritura contenida, puede trascender su tiempo y conservar plena vigencia intelectual.

El libro incluye una Tabla cronológica de los acontecimientos principales durante la vida de Alejandro; Mapas de las campañas de Alejandro y un Índice de nombres propios.

Lee y disfruta de las primeras páginas del libro.

El autor:
Arriano de Nicomedia [Lucio Flavio Arriano] (ca. 90-175 d.C.) fue un destacado historiador, militar y político romano de origen griego. Discípulo de Epicteto en Nicópolis de Epiro, su carrera pública lo llevó a ocupar importantes cargos en el Imperio Romano, como el proconsulado de la Bética, el gobierno de Capadocia y Siria, y el arcontado de Atenas. Su estrecha relación con el emperador Adriano impulsó su ascenso al rango senatorial. Arriano es considerado una de las fuentes más fiables sobre la figura del gran conquistador macedonio.

El libro:
Las campañas de Alejandro Magno. De Macedonia a la India ha sido publicado por Alianza Editorial en su Colección Clásicos de Grecia y Roma. Introducción, traducción y notas de Antonio Guzmán Guerra. Encuadernado en rústica, tiene 536 páginas.

Como complemento pongo el vídeo de una conferencia pronunciada en la Fundación Juan March titulada Alejandro Magno y sus conquistas por el catedrático de Historia Antigua Adolfo Domínguez Monedero.


Para sabe más:
https://es.wikipedia.org/wiki/Flavio_Arriano