Autor: Stephen ChboskyPáginas: 263
Editorial: AlfaguaraSinopsisVivir al margen ofrece una perspectiva única. Pero siempre llega el momento de entrar en escena y ver el mundo desde dentro.Charlie es un chico realmente especial: lee muchísimo, no sale con amigos ni con chicas y reflexiona sobre el mundo desde un punto de vista muy particular. Su ingenuidad, su incapacidad para relacionarse normalmente y su extrema sinceridad le crean más de un problema, especialmente ahora que su único amigo ha muerto. Conocer a Sam y Patrick, los chicos más populares y vitales del colegio, provocará un giro radical en su vida que lo sumergirá de pleno en la adolescencia.Mi opiniónCharlie tiene problemas. Y todo empeora cuando su mejor amigo se suicida. No es nada fácil, es obvio.Es un libro formado por cartas. ¿A quién? No lo sé. Es una interrogante que me gustaría aclarar, y espero pronto poder enviarle una carta a Stephen para preguntarle, además de unas cuantas cosas más.
Charlie es muy dulce, listo, y marginado. No es muy sociable y digamos que tiene algunos problemas psicológicos que ni él mismo comprende. Todo comienza en su primer día de clases.
Primero se hace amigo de su profesor de literatura avanzada, que es un escritor y aconseja al chico cuando tiene preguntas. Una de estas, es:''¿Por qué la gente buena sale con personas malas?Aceptamos el amor que creemos merecer.¿Podemos hacerles saber que merecen más?Podemos intentar.''Pero yo supongo que debes de tener una autoestima muy baja para aceptar el amor que uno cree merecer. Creo que es más acertado decir que aceptamos el amor que uno sabe dar. ¿Me explico?En Charlie vi a muchas personas que fueron importantes para mí en su momento. Gente que se ha ido y me decepcionó. He tenido un especial interés en los marginados, de hecho me considero algo así como una. Es decir, tengo amigos, pero muy pocos.
Así pues, hay otra cosa que he observado en Charlie, que compartimos en común. Mary Elizabeth, una de sus amigas que forman un pequeño grupo perteneciente al Rocky Horror Picture Show, se hizo su novia y le llamaba por teléfono a diario después de llegar a casa de las clases. Hablaba tanto, que no dejaba al pobre opinar, porque ya estaba sacando otro tema. Y él estaba tan harto de eso (además de que cuando le prestaba sus libros favoritos, ella los denigraba y los catalogaba como aburridos) pero no podía decírselo, ya que no quería herir sus sentimientos. Hablar por no herir los sentimientos de alguien, es algo que me pasa. Y quiero cambiar eso.
Algo que es muy genial, es que Charlie quiera ser escritor. ¡Yo también quiero serlo! Y me pregunto si al escribir reseñas de algún modo me ayudo a mí misma a desarrollar la habilidad al escribir. ¿Soy buena?''Aceptamos el amor que creemos merecer'' o ''Somos infinitos''
Claro, que después fue algo así como opacado por Bajo la misma estrella, una historia que encuentro más deprimente que conmovedora o genial. ¿Qué le ven de genial a dos muchachos enamorados que tarde o temprano morirán?
Antes de la finalización del libro, se revela algo que literalmente deja a uno en shock. Tiene que ver con su tía favorita, Helen, que murió en el cumpleaños de Charlie, en Navidad, pues ella siempre le daba dos regalos. Y cuando fue a comprar el de su cumpleaños, sufrió un accidente de año y murió. Desde entonces, el muchacho queda un poco traumado y bloquea recuerdos, y aunque no nos revele el acontecimiento de manera explícita, uno lo comprende. Bueno, yo traté de hacerme tonta preguntándole a una amiga a qué se refería con eso y BOOM. Acerca de la adaptación cinematográficaSiempre he sido muy fan de Emma Watson, y por supuesto que su papel como Hermione y su actuación única y genial fue lo que ha dejado encantados a muchos Potterheads, incluyéndome. Pero… me pregunto qué habría pasado si no hubieran escogido a Logan Lerman y Emma, como Charlie y Sam. Estoy 99.9 por ciento segura de que vieron la película solo porque el chico guapo protagonizaba a un personaje…algo fatalista.Sobre Sam, no creo que hayan dado justo en el blanco. Es decir, siento que ella haya sido la indicada para darle vida a Sam. Quizás si hubiesen seguido un poco más las descripciones físicas de cada persona, habría sido mejor y más auténtico. Pero no me quejo, porque el autor fue, asimismo el director de la película. Y se ha encargado(con mucho éxito)de que haya sido una buena adaptación, dando lugar a las situaciones más importantes del libro. Ahora, con respecto a las voces de traducción. Todas están geniales excepto la voz chocosa de Sam. Creo que prefiero mil veces leer los subtítulos y perderme las escenas, que a escuchar la voz que he detestado desde que la escuché. Habría preferido que le pusieran la que utilizaron para Hermione, en español latino...Estoy casi llorando, ¿saben? Quiero volver a leerlo.Puntuación
Londres