Logos internacionales traducidos "a capón"

Pocas veces he parado a pensar el significado de logos internacionales traducidos al español, pero hoy he encontrado algunos ejemplos de traducciones literales al español de los logos de algunas marcas relevantes a nivel mundial.
Os dejo algunos ejemplos que seguro que os arrancan una sonrisa















fuente