“Los asesinos de la luna”, de David Grann

Por Guillermo Guillermo Lorén González @GuillermoLorn

«El autor de Z, la ciudad perdida, regresa con un emocionante True Crime que desvela una de las conspiraciones más monstruosas de la historia de Estados Unidos.»

“Nombrado mejor libro del año por Wall Street Journal, Boston Globe, San Francisco Chronicle, GQ, Time, Newsday, Entertainment Weekly, Time Magazine, NPR, Vogue, Smithsonian, Cosmopolitan, Seattle Times, Bloomberg…”

La investigación histórica de David Grann sobre el asesinato sistemático de los nativos americanos Osage en Oklahoma durante el primer cuarto del siglo XX no podría ser más oportuna. Mientras Grann escribía el libro, el presidente Donald Trump, en enero, negó meses de protesta y una rara victoria de la nación Standing Rock Lakota al detener un oleoducto a través de tierras sagradas y una reserva crucial para el suministro de agua de la tribu. Trump anuló una moratoria en el oleoducto, que ahora se desarrolla a pesar de los derechos y tradiciones ancestrales de la nación india.
La historia de Grann es un antepasado de esta tragedia: acerca de cómo la avaricia cínica de la fiebre petrolera inicial y el dinero rápido que prometió llevaron a una persecución siniestra, pero también singular, y al asesinato masivo de Osage.

Cubierta de: ‘Los asesinos de la luna’

En los años veinte, la comunidad india de los Osage en Oklahoma era la población de mayor renta per cápita del mundo. El petróleo que yacía bajo sus propiedades les convirtió en millonarios: construyeron mansiones, tenían chóferes privados y mandaban a estudiar a sus hijos a Europa.
Pero un espiral de violencia asoló esta comunidad cuando sus miembros empezaron a morir y a desaparecer en extrañas circunstancias. La familia de una mujer Osage, Mollie Burkhart, se convirtió en un objetivo principal. Sus tres hermanas fueron asesinadas. Una fue envenenada, otra murió a tiros y la tercera falleció en una explosión.
Cuando el número de muertos alcanzó los veinticuatro, el recién inaugurado FBI decidió intervenir. Fue uno de los primeros grandes casos del joven director J. Edgar Hoover, que acudió al antiguo comandante de Texas, Tom White, para que desvelase el misterio. White estableció un equipo infiltrado que incluía a un agente nativo.

«Petróleo, dinero, homicidio y la creación del FBI.»

Estamos terriblemente acostumbrados a las historias de la destrucción de las naciones nativas indias, ricas cultural y espiritualmente pero que descuidan la riqueza monetaria, y el confinamiento de los que sobrevivieron en “reservas” que los blancos consideraban estériles. Esta, sin embargo, es la historia de una nación, la Osage, conducida a lo que el hombre blanco pensó que era otra zona polvorienta casi desértica; pero debajo de la cual, emergió, uno de los campos petrolíferos más ricos de América. Los Osage tenían una idea suficientemente sabia, y en su tratado de subyugación, retuvieron los derechos sobre cualquier cosa que estuviera debajo del suelo cedido a la ley del hombre blanco.

Mollie (derecha) con sus hermanas Anne (centro) y Minnie

Mollie Burkhart estaba entre los Osage que viajaban en la parte trasera de un automóvil grande (mientras retenían las costumbres y el vestuario tribales) después de que se encontró petróleo debajo de su parcela de tierra. Casada con un hombre blanco aparentemente amoroso, vio a su madre, Lizzie, marchitarse, envenenada; su hermana Anne muerta por un disparo; otra hermana, Rita, muerta en una explosión; y ella misma fue inyectada por dos médicos, hermanos encargados de su cuidado, no con insulina, sino veneno. Se recuperó solo cuando estaba lejos de su “tratamiento”.

En este apasionante true crime (crímen autentico), que Martin Scorsese y Leonardo DiCaprio llevarán a la gran pantalla, se revelan nuevos secretos de una de las conspiraciones más siniestras contra la comunidad indígena de Estados Unidos. David Grann se sumerge en una exhaustiva investigación para desvelar uno de los episodios más despiadados de la Historia norteamericana.
El libro implica al ganadero William Hale como el cerebro que está detrás de los asesinatos y presenta evidencia detallada.

El libro se complementa con Nota sobre las fuentes, Fuentes inéditas y de archivo, una Bibliografía seleccionada y los Créditos de las imágenes.

Lee y disfruta de un fragmento del libro.

David Grann

El autor:
David Grann (Nueva York, 1967) es escritor y periodista en The New Yorker. Sus historias han aparecido en distintas antologías, incluyendo The Best American Crime Writing de 2004, 2005 y 2009; y The Best American Sports Writing de 2003 y 2006. Finalista en 2005 del Michael Kelly Award por su «valiente búsqueda y expresión de la verdad», Grann también ha colaborado con The New York Times Magazine , The Wall Street JournalThe Atlantic y The New Republic, entre otras publicaciones. Su primera novela, Z, la ciudad perdida (Literatura Random House, 2017) fue número uno de ventas según The New York Timesha sido traducida a más de 25 idiomas y ha sido llevada a la gran pantalla. Literatura Random House también ha publicado El viejo y la pistola, en el que se ha basado la película protagonizada por Robert Redford. Su último libro, Los asesinos de la luna, ha sido best seller por The New York Times y considerado por la prensa estadounidense como uno de los mejores libros de 2017. Ha sido galardonado a su vez con Edgar Allan Poe Award al Best Fact Crime, y ha sido finalista del National Book Award. Martin Scorsese y Leonardo DiCaprio están preparando su versión cinematográfica.

El libro:
Los asesinos de la luna (título original: Killers of the Flower Moon, 2017) ha sido publicado por Literatura Random House. Traducción del inglés de Luis Murillo Fort. Encuadernado en rústica con solapas, tiene 356 páginas.

Cómpralo a través de este enlace con Casa del Libro.

Como complemento pongo un vídeo en inglés realizado por BBC News que cuenta la investigación de los asesinatos que hizo el FBI


Para saber más:
https://www.davidgrann.com/

Anuncios