Los buenos consejos del Arcipreste

Publicado el 21 junio 2011 por Monpalentina @FFroi


Hacia 1330 el poeta castellano Juan Ruiz, más conocido como Arcipreste de Hita, redacta el Libro de Buen Amor, del que se conservan dos versiones manuscritas datadas en 1330 y 1343. Es poco lo que se sabe sobre la vida del poeta, salvo lo que dice de sí mismo en su poema e incluso esto puede ser recurso literario. Realizó probablemente sus estudios eclesiásticos en Toledo y, a la manera de los goliardos, llevó una vida de vagabundo. De su obra de escritor sólo se conservan las 728 estrofas que componen el Libro de Buen Amor, un conjunto en el que se entrecruzan casi todos los temas y las formas que están en boga por entonces. Es dificil determinar si el poeta se propone moralizar a fuerza de describir los vicios de su época, o bien manifestar su actitud desvergonzada relatando episodios humorísticos y dando consejos totalmente desenfadados. Las fuentes del poema son clásicas (Ovidio, Esopo, Fedro), árabes (Califa e Dimna), francesas y provenzales. Las serranillas del Arcipreste anticipan las del marqués de Santillana, y su célebre personaje de la alcahueta Trotaconventos es un claro precedente de la Celestina, el personaje de Fernando de Rojas.
  • Algunas dudas
Su lugar de nacimiento es objeto de controversia. Algunos investigadores postulan su nacimiento en Alcalá la Real en lugar de la que tradicionalmente había sido considerada cuna del poeta, Alcalá de Henares. Nicasio Salvador Miguel, en su edición modernizada, concluye, tras lamentar que Sáez y Trenchs no hayan escrito el «libro con pruebas» que prometieron en su comunicación inicial, que «No se entiende bien, en todo caso, el crédito otorgado por algunos eruditos a esta teoría» en alusión a la hipótesis de Trenchs y Sáez de Juan Ruiz de Cisneros nacido en Alcalá la Real autor del Libro de buen amor. Trabajo interesante el que les dejamos en el enlace.
Cruz cruzada panadera
tomé por entendedera
tomé senda por carrera
como andaluz.
Cuidando que la habría,
díxielo a Ferrand Garçía
que troxiese la pletesía
e fuese pleités e duz.
Díxome que l' plazía de grado
e fizo se de la cruz privado;
a mí dio rumiar salvado,
él comió el pan más duz.

Libro de buen amor, est. 116-118.


Para saber más:
WikipediaJuan ruiz, Arcipreste de Hita