Los hechos ocurrieron cuando los presuntos transportaban cerca de 110 kilogramos del peyote en una camioneta Dodge Durango 1998, con placas del Estado de Nayarit, la cual viajaba con destino al municipio de Real de Catorce a la altura del kilómetro 29 de la carretera Hidalgo- Santo Domingo.
Quedaron a disposición de la Fiscalía General de la República Rosa de 54 años de edad, Alfredo de 35 años de edad, Raúl de 35 años de edad, Ezequiel de 33 años de edad y Graciela de 22 años de edad.