Pero la vuelta al mundo del cine que supuso Una noche en Casablanca no fue lo que Groucho se esperaba y se lamentaba del encasillamiento al que se había visto sometido, del estatismo que caracterizaba las películas de entonces y afirmaba, de forma bastante visionaria, que “El problema (…), el mayor miedo de los productores y los distribuidores era no ganar dinero”.
Julius Henry se había cansado de Groucho. En este sentido, y como veremos más adelante, de los tres hermanos fue él el único que se distanció de su estereotipado personaje, mientras que Harpo y Chico siguieron interpretándolo hasta el fin de sus días.
En cuanto a Chico y Harpo, el primero siguió con sus giras y sufrió un leve infarto que le obligó a tomarse un descanso, y el segundo seguía disfrutando de su numerosa familia, apoyaba la causa sionista, participaba en varios programas como invitado y escribía un guión cinematográfico con su amigo Ben Hecht. Gummo y Zeppo continuaron trabajando en su agencia (el primero se convirtió en representante de Groucho), aunque este último también formó una pequeña empresa de ingeniería junto a un socio.
Poco después, se enfrascó en la obra Time for Elizabeth que había escrito junto a Norman Krasna que también iba a dirigirla siendo el protagonista el mismo Groucho, pero debió abandonar el proyecto por problemas de agenda. Por aquel entonces también participó en un programa de radio junto a Bob Hope. Fue en ese momento cuando conoció al productor John Guedel que le ofreció presentar un concurso radiofónico de preguntas y respuestas. Groucho aceptó el reto y el primer programa de You Bet Your Life (Apueste su vida) se emitió desde finales de 1947 a 1950 y como programa tanto de radio como de televisión desde 1951 hasta 1961. El formato, potenciado por sus improvisaciones, fue todo un éxito y eso que el actor se negó a aparecer “disfrazado” de Groucho aceptando sólo dejarse bigote, pero uno de verdad.
Chico, Groucho y Harpo en 1948
Un par de meses después Chico sería el primer Marx que haría sus pinitos en la televisión participando en un programa de variedades. Aunque en 1949 se pensó en realizar una serie en la que sería el protagonista, el proyecto no cuajó. Harpo no se vería tentado por la televisión hasta 1951 apareciendo en un programa cómico. Los dos hermanos continuarían tomando parte en diversos programas televisivos como invitados. Ese mismo año Zeppo decidió dejar su trabajo en la agencia lo que lo apartó definitivamente del mundo del espectáculo.
Durante la postproducción de Amor en conserva, Chico y Harpo se unieron para volver a Londres con un espectáculo donde mostraban sus mejores gags y a su vuelta se estrenó la citada película el 3 de marzo de 1950.
Gummo decidió retirarse definitivamente en 1952 y Harpo volvió brevemente al teatro con la obra La chaqueta amarilla sin abandonar nunca su arpa y disfrutando de una nueva afición: la pintura.
A causa del alcoholismo que sufría Kay, Groucho obtuvo la custodia de su hija Melinda en 1953 y ya en 1954 se casaría con Eden (40 años más joven que él…), mientras que Zeppo se divorciaba de Marion inaugurando una etapa de su vida caracterizada por las mujeres y el juego.
En 1955 sería un episodio de una serie de la CBS el que tendría como invitado a Harpo. Dos años después, Groucho retomaría su obra Time for Elizabeth en la que su mujer Eden tenía un pequeño papel, pero además ocurrirían dos hechos muy importantes en la vida de los Marx.
Historia de la humanidad se convertiría en la última película en la que disfrutaríamos de los hermanos, aunque fuera por separado ya que la cinta dirigida por Irwin Allen se componía de distintos episodios algunos de ellos protagonizados individualmente por Chico, Harpo y Groucho, respectivamente.
Groucho y Eden en “Historia de la humanidad”
Harpo en “Historia de la humanidad”
Chico en “Historia de la humanidad”
En la tertulia televisiva Tonight: America After Dark se produciría el segundo y último encuentro de los cinco Marx frente a las cámaras.
Harpo, Zeppo, Chico, Groucho y Gummo en 1957