El Mahabharata es una de las grandes historias épicas de la India. Posiblemente el más conocido, pero ni mucho menos el único.
Representación de un fragmento del Mahabharata donde se aprecia la batalla entre los Pandavas y los Kauravas.
Está englobado dentro de los Itijasa (que significa "así realmente ocurrió"), tres textos no filosóficos escritos en Sanscrito: Puranas, Ramayna y Mahabharata.
Portada de "Los Puranas"
Los Puranas son una compilación de varios escritos sobre el origen del universo, la genealogía de los dioses, la creación de la raza humana e historia de las dinastías.
Portada del "Ramayana"
El Ramayana cuenta la relación amorosa entre Rama (encarnación del dios Vishnu, el que mantiene y protege la vida) y Sita con quien se casa y es desterrado al bosque.
Portada del "Mahabharata"
El Mahabharata relata la lucha de poder entre los Pandavas y los Kauravas dos familias de primos que se enfrentan por el poder del reino de Jastinapura.
Rama y Sita en el bosque
Los tres textos acercan de una forma fácil y práctica las enseñanzas de los Vedas a través de una serie de historietas con parábolas filosóficas y morales sobre el Dharma: el deber, ley natural, virtud y las consecuencias de no seguirlo; y el Karma como ley de acción-reacción, a cada acción le sigue una reacción igual y opuesta donde en cada libro hay ejemplos de actuación.
Ilustración que representa la cosmología India
El libro al que hemos tenido más acceso y estamos más familiarizados es el Mahabharata, que ha formado parte de nuestra literatura de mesilla de noche hasta que lo hemos logrado terminar de leer.
Es la segunda obra literaria más extensa del mundo, solo superada por los Cuentos Tibetanos de Gesar. Es considerado el poema épico más grande de India y puede ser comparado con la Iliada, salvando entre ambos relatos las distancias pertinentes.
Cuando viajábamos por India siempre que teníamos ocasión hacíamos saber a las personas que conocíamos que habíamos leído este gran libro. Evidentemente todo el mundo sabía de lo que hablábamos. Dentro de la cultura India es la historia que se le cuenta a los niños, existen infinidad de representaciones artísticas que ilustran el relato tanto en las artes plásticas como dentro de la música y el teatro.
Este antiguo texto ha sido llevado a Bollywood e incluso se ha grabado una serie televisiva. Nos contaron que cuando la ponían por TV se paralizaba toda la India, casi como aquí con el fútbol.
Ilustración que representa el origen de los dioses
En varias ocasiones preguntamos si les gustaba el Mahabharata y fue curioso porque varias personas en diferentes momentos del viaje nos dijeron que preferían el Ramayana, porque era un libro que no hablaba de guerra, era un libro de paz y que era mejor para tener en casa.
Si quieres saber más a cerca de los Dioses y la mitología India haz click en el siguiente enlace:
MITOLOGÍA INDIA I
MITOLOGÍA INDIA II
Esto es un breve repaso de los libros más importantes de la literatura India. En futuros Post pasaremos a desglosar cada uno de estos libros.
Namasté ;)