LUXE de AVON

Por Maval Sanca
Los LUXE de Avon es una gama muy completa con productos para sentirse glamurosa.Enriquecidos con ingredientes lujosos y con un colorido lleno de sofisticación.El Lujo que Toda Mujer Se Merece.LUXE Avon is a complete range of products to feel glamorous.Enriched with luxurious ingredients and in a colorful full of sophistication.The luxury that every woman deserves.

LUXE
Avon

Base de maquillajeSilken FoundationLUXEAvon

Es una base de maquillaje con Factor de Protección Solar 20 y enriquecida con Zafiro.

Está disponible en 5 tonos diferentes.
Proporciona una cobertura media - alta con un acabado jugoso y luminoso.
It's a foundation with SPF 20 and enriched with Sapphire.
It's available in 5 different colors.
It provides medium - high coverage with a juicy and bright finish.

Paleta de sombras de ojos - Eyesadow paletteGlamorous RoseLUXEAvon

Paleta de sombras de ojos - Eyesadow palette

Glamorous Rose
LUXE
Avon

Son cinco sombras de ojos enriquecidas con extractos de orquídea exótica.
Hay disponibles seis diferentes combinaciones de colores.
La que yo tengo se compone de colores rosados y marrones.
There are five eyeshadows enriched with extracts of exotic orchid.
They are vailable in six different color combinations.
The one I have is made of pink and brown colors.

Paleta de sombras de ojos - Eyesadow paletteGlamorous RoseLUXEAvon

Paleta de sombras de ojos - Eyesadow paletteGlamorous RoseLUXEAvon

Tiene dos sombras de ojos de acabado satinado.
Una sombra de ojos de acabado brillante.
Dos sombras de ojos de acabado mate.
It has two eye shadows with satin finish.
An eyeshadow with gloss finish.
Two eyeshadows with matte finish.

Paleta de sombras de ojos - Eyesadow paletteGlamorous RoseLUXEAvon

Paleta de sombras de ojos - Eyesadow paletteGlamorous RoseLUXEAvon

Paleta de sombras de ojos - Eyesadow paletteGlamorous RoseLUXEAvon

Paleta de sombras de ojos - Eyesadow paletteGlamorous RoseLUXEAvon

Sombra de ojos marrón chocolate de acabado satinado.
Tiene diminutas partículas doradas.
Chocolate brown eyeshadow with satin finish.
It has tiny gold particles.

Paleta de sombras de ojos - Eyesadow paletteGlamorous RoseLUXEAvon

Es un color caramelo con subtono grisáceo y acabado satinado.
It's a caramel color with gray undertone and satin finish.

Paleta de sombras de ojos - Eyesadow paletteGlamorous RoseLUXEAvon

Es una sombra de ojos compuesta por destellos plateados y blancos.
No aporta color, sólo aporta brillo.
It's an eye shadow composed of silver and white sparkles.
It doesn't  bring color only adds shine.

Paleta de sombras de ojos - Eyesadow paletteGlamorous RoseLUXEAvon

Es un rosa empolvado con subtono marrón.

Tiene acabado mate.
It's a dusty pink with brown undertone.
It has matte finish.

Paleta de sombras de ojos - Eyesadow paletteGlamorous RoseLUXEAvon

Es un granate oscuro e intenso con acabado mate.
It is a deep, dark garnet with matte finish.

Paleta de sombras de ojos - Eyesadow paletteGlamorous RoseLUXEAvon

Polvos CompactosPressed PowderLUXEAvon

Polvos Compactos
Pressed Powder
LUXE
Avon

Son polvos ultra ligeros enriquecidos con Zafiro para sellar el maquillaje y unificar el tono de la piel.
Pueden usarse también sobre la piel desnuda.
Son increiblemente suaves y con un potente efecto matificante.
They are ultra light powder enriched with Sapphire to seal the makeup and unify the skin tone.
They can also be used on bare skin.
They are incredibly soft with a powerful matting effect.

Polvos CompactosPressed PowderLUXEAvon

Polvos CompactosPressed PowderLUXEAvon

Polvos CompactosPressed PowderLUXEAvon

Mascara de pestañasVolume ExtravaganceLUXEAvon

Mascara de pestañas
Volume Extravagance
LUXE
Avon

Contiene fibras para proporcionar mayor longitud a las pestañas.
Está enriquecida con polvo de diamante negro y pigmentos perlados para un color negro más intenso y visible.
It contains fibers to provide greater length to eyelashes.
It's enriched with black diamond powder and pearlescent pigments for more intense and visible black color.

Mascara de pestañasVolume ExtravaganceLUXEAvon

Su cepillo es muy tupido y con las fibras a la misma altura.
Están dispuestas de forma concéntrica redondeada.
De esta forma depositan más cantidad de producto pero evitan dejar pegotes y separan pestaña a pestaña.
Así se consigue mayor volumen y separación en las pestañas.
Its brush is very dense and the fibers are at the same height.
They are arranged rounded concentrically.
Thus more product are deposited but avoid leaving clumps and separating tab to tab.
So more volume and lash separation is achieved.

Mascara de pestañasVolume ExtravaganceLUXEAvon

Labial - LipstickCouture CrèmeDesigner RedLUXEAvon

Labial - Lipstick
Couture Crème
Designer Red
LUXE
Avon

Tiene una fórmula cremosa enriquecida con proteínas de seda y un complejo especialmente indicado para proporcionar extra volumen a los labios.
It has a creamy formula enriched with silk proteins and a complex particularly suitable to provide extra volume to the lips.

Labial - LipstickCouture CrèmeDesigner RedLUXEAvon

Está disponible en 8 colores diferentes todos con acabado perlado para proporcionar mayor volumen y luminosidad a los labios.
It's available in 8 different colors all with pearl finish for added volume and shine to lips.

Labial - LipstickCouture CrèmeDesigner RedLUXEAvon

Tiene SPF de 15 y las proteínas de seda para mantener los labios protegidos y suaves.
It has SPF 15 and silk proteins to keep protected and soft lips.

Labial - LipstickCouture CrèmeDesigner RedLUXEAvon

Labial - LipstickCouture CrèmeDesigner RedLUXEAvon

El Designer Red es un rojo cereza vibrante, intenso y cálido.

Su acabo cremoso le proporciona una intensidad increible aplicado sobre los labios.
Designer Red is a vibrant, intense and warm cherry red.
Its creamy finish just gives an incredible intensity applied on the lips.

Labial - LipstickCouture CrèmeDesigner RedLUXEAvon

Labial - LipstickCouture CrèmeDesigner RedLUXEAvon

EyelinerLUXEAvon

Eyeliner
LUXE
Avon

Tiene una fórmula con Micro-Silk, micro sedas,  y polvo de diamante negro.
Así es un producto cremoso e increiblemente negro.
It has a formula with Micro-Silk, and black diamond powder.
So is a creamy and incredibly black product.

EyelinerLUXEAvon

Se cepillo es muy novedoso, nunca había probado un delineador así.
Con forma de punta. Hecho de filtro pero con una punta semejante a un pincel.
Así se consigue un trazo preciso y un acabado negro, negrísimo.
Its brush is very new, I had never tried an eyeliner like this.
It has a shaped tip. But in fact it's made of filter with the tip similar to a brush.
So you can get a precise line and a black, very black finish.

EyelinerLUXEAvon

EyelinerLUXEAvon

EyelinerLUXEAvon

LUXEAvon

Son todos unos productos impresionantes.Su estética es elegante y cuidada.Su calidad y formulación impresiona.Mis favoritos: delineador, polvos y labial.Muy pronto os los mostraré en acción.They're all awesome products.Its aesthetic is elegant and tasteful.Its quality and formulation impress.My favorites: eyeliner, powder and lipstick.Very soon I'll show them in action.
Gracias por estar ahí. 
Thanks for being there.
shinyandcolorfulmakeup @ gmail.com