Manual de estilo básico y sencillo

Por Aldechar @aldechar

¿Cómo escribir bien?. Foto: La Voz crónica.


¿Porqué escribir se torna tan complicado? es lo que suelen decir muchos estudiantes al momento de redactar desde un simple ensayo hasta una tesis de grado.
A continuación se presentan consejos para la buena redacción.
Escritura de números arábigos
Escribir números en un texto puede ocasionar serias dudas, para lo anterior es recomendable revisar lo que se quiere transmitir y tomar en cuenta lo que se menciona en el siguiente enlace.
¿Cómo escribir siglas?
Cuando se redacta un documento es común hacer uso de siglas, pero al hacerlo es necesario seguir las siguientes recomendaciones:
  • No se pluralizan, "las TIC's", lo correcto sería "las TIC".
  • Las siglas corresponden a la abreviatura de organismos, empresas, instituciones, asociaciones, sistemas, etc. Ejemplo  IMSS (Instituto Mexicano del Seguro Social).
  • Las siglas adoptan el género de la palabra que constituye el núcleo de la palabra abreviada. "El FMI" es masculino por tratarse de el Fondo Monetario Internacional. "Las TIC", es femenino por referirse a "Las Tecnologías de Información y Comunicaciones".
  • Las siglas no se acentúan.
  • Si la siglas es compuesta por más de cuatro letras solo la primera es mayúscula. Ejemplo: Mercosur, Unesco, Unicef. Y si son nombres comunes, con minúscula: ovni o sida, entre otros. 
  • Cuando una sigla contiene las letras "Ch" o "Ll", la primera de las letras va en mayúsculas y la segunda en minúscula, ejemplo: ULCh (Unión de Locatarios de Chile).
  • Las siglas nunca deben de dividirse con guiones.
  • El significado de las siglas debe de expresarse utilizando itálicas o cursivas.

Uso de la inicial mayúscula
La inicial mayúscula se utiliza dentro de los textos para denotar:
  • Algún nombre propio, de organización o divinidad. 
  • Los sobre nombres o apodos también se redactan de esta manera, más no el artículo que los antecede. 
  • Los nombres de los signos del zodiaco.
  • La primera palabra del título de cualquier obra de creación.
  • Premios, distinciones, certámenes.
  • No se escribe con mayúscula inicial: las direcciones electrónicas, cargos y títulos, puntos cardinales.

Uso adecuado del apóstrofe
Cuando se utiliza este recurso, el apóstrofe "'", se suelen cometer ciertos errores, dentro de los más comunes se mencionan:
  • Al abreviar un año, por ejemplo: "en el '85 hubo un fuerte seísmo", lo correcto debiera ser "en 1995 hubo un fuerte seísmo". 
  • Las siglas no lleva plural, para lo cual sería incorrecto decir "las TIC's", debiera ser "las TIC".
  • Cuando se expresa una hora "son las 14'25", lo ideal sería "son las 14.25 o las 14:25 horas".
  • Al separar cifras, por ejemplo "2'345,654", escrito correctamente "2,345,654 o 2.345654".
Tuitero o Twitero
La Real Academia de la Lengua recomienda el uso de extranjerismos adaptados y por tal motivo es adecuado decir: tuitero, tuit, tuiter, retuit, retuitear.
Recomendaciones al redactar textos
  • El contenido del texto debe de argumentarse haciendo las respectivas citas y utilizando el formato APA.
  • Al momento de redactar, evitar la redundancia de términos, las ambiguedades y la inconsistencia de información.
  • La redacción debe realizarse en tercera persona.
  • Los títulos y los sub títulos no llevan puntuación final. Sin punto aparte o dos puntos ":".
  • Después de anotar dos puntos ":", continua una enumeración, por consiguiente, se inicia la redacción utilizando minúsculas.
  • Los extranjerismos, como tales, se escriben utilizando itálicas o cursivas, más no así los extranjerismos adaptados, ejemplo: tuit.
  • Para redactar adecuadamente a ver o haber, hubo o hubieron, se recomienda leer el siguiente enlace.
  • Preferentemente utilizar índice de contenido, de figuras y tablas; estas últimas deberán llevar sus respectivos nombres al momento de presentarse, la primera en la parte inferior-centrado y la segunda en la parte superior-centrado.
  • Cada párrafo debe se llevar una secuencia con el anterior y el siguiente. Y cada sección debe de llevar una breve introducción al tema a tratar.
Es obvio que existen más reglas ortográficas y gramáticas a aplicarse al momento de escribir un documento formal, pero lo expuesto garantiza lo mínimo básico que se debe conseguir.