En el mapa anterior (pulsar imagen para ampliar) se reflejan los incendios que se registraron durante el mes de agosto de 2010 en el mundo. Este tipo de mapas se obtiene a partir de los datos recogidos por el instrumento denominado Advanced Along Track Scanning Radiometer (AATSR) instalado en el satélite Envisat de la Agencia Espacial Europea (ESA), la cual considera "incendio" aquellos datos del AATSR que responden al Algoritmo 1 (Hot spot si la banda de medición de 3,7 micrometros registra más de 312 Kelvins).
Del mapa llaman la atención dos cosas (dejando a un lado la Amazonia y el sur de África): El espeluznante número de incendios registrados en Rusia (en lo que va de 2010 ya se contabilizan más que en los 14 años anteriores... todos juntos), y -comparando con el resto del territorio de la UE- la elevada concentración de puntos que se dibujaron este mes de agosto en el noroeste de la Península Ibérica.