Hooola!!! Qué tal??? Feliz Martes!!! Siiii!!! ya sé que me habíais pedido este post, pero no os podéis imaginar lo liada, liadísima que he estado y la pereza perecísima que me daba publicarlo porque lleva un currele que pa qué!!!Pero por fin!!! Ha llegado el día!!! Síiiii!!! Hoy os contaré paso por paso mi rutina de limpieza facial diaria. Los productos que uso para desmaquillarme y cuidar mi piel, después de haberla tenida echa un cuadro (cual Ecce Homo chapuceado por señora jubilada en la parroquia de Borja), y haberla resucitado de entre los muertos!!! Podéis ver que es cierto lo que cuento, aquíEn mi caso tengo la piel mixta (tirando a grasa), y como ya sé la pregunta del millón...de si esto vale para mi tipo de piel... No os preocupéis!!!Todo está pensado!! En aquellos pasos que haya que usar otra cosa para vuestro tipo de piel, os lo indicaré!!! Está toooodo pensao!!! ¿Por qué creéis que me ha costado tanto hacer este beauty post?Y ahora no me lío más, y os dejo con el paso a paso de mi rutina diaria:
Hello!!! How are you??? Happy Tuesday!! I know you have asked me to write this post a lot, but you can’t imagine how busy I am lately and I have been lazy because it takes quite a while to do it right!!But finally the day has come!! Yeahhhh!! Today I’ll share with you step by step my daily facial routine. The products I user for cleaning and taking care of my skin, after the bad skin and a lot of skin problems I had, luckily now it’s getting better! My skin is combination to oily skin, and you’ll be thinking if this post will be useful for all types of skin, well, you will be able to use the products that are not specific for oily skin, I’ll let you know!! I have all under control!! That’s the reason why it took so long for me to do this post. So let’s begin with my daily routine:
1. Para desmaquillarme uso un desmaquillante casero made in yo (lo meto en un tarrito pequeño para no hacer demasiado)!! No es el de arroz. La receta está mejorada. Se compone de manzanilla y aceite de almendras o de oliva. Yo prefiero de oliva porque desmaquilla mejor , es más nutritivo y no huele nada. Es el mejor del mundo mundial!! Podéis ver cómo se hace en este post / 1. To remove my make up, I use a make up remover home made (I use a small container to keep it) it’s not the old one with rice, I have a more efficient recipe with camomile tea and almond oil or olive oil. I’d rather use olive oil because removes the make up easier and better, hydrates more and doesn’t smell at all. It’s the best ever! You can see how to do it on this post.
Siempre empiezo por los ojos (sí, quita el waterproof, el rimel y todo lo que le echen) y después me desmaquillo toda la cara. Sin problem y sin dolor!!!!Para esto uso los discos desmaquillantes del Dia (geniales , low cost y desmaquillan que no veas). No se deshacen. Un paquete enorme creo que no vale más de 0.9€ . Los uso desde que me los recomendó una lectora (desde aquí te doy las gracias!!!) y desde esa no uso otros para desmaquillar / I start with the eyes (it’s also good with waterproof mascara) and after the eyes I do the rest of the face, no problem or pain at all. I use pads from Dia supermarket (low cost and so good, they work perfectly well) a huge box is 0,90€. I started using them coz one of my readers recommended them to me (thanks so much, you saved my life) I don’t use any other brand since I tried them the first time
2. Para sacar los restos de desmaquillante casero y dejar la cara limpia cual patena, uso "Effaclar". Es como un jabón, pero sin jabón...jajajja y vale para todo tipo de pieles. Me lavo la cara con una gotita y abundante agua. Ahora compro el de 400ml que sale más económico que el de 200ml y viene en otro formato diferente (incluso más cómodo para poder echarlo) /2. After I use my home made make up remover and to clean the face I use “Effaclar”. It is kind of a soap but without soap and it is ok for all type of skins. One little bit is enough and a lot of water, I buy now de 400 ml, it’s cheaper than the 200 ml, the packaging is different (even more comfortable).
3. Después, para ya dejar la cara niquelada, echo en un disco desmaquillante Demak'up Duo (los del Día me parecen un pelín finos para esto) un poco de Agua Micelar. La de Loreal me va muy bien y vale 6€. Me habéis dado muchas recomendaciones a este respecto, y de momento no me he decidido por ninguna porque me va genial ésta, pero si algún día la cambio y me da mejores resultados, os lo contaré!!!! / 3. After that I use the Demak’up Duo pad (the ones from Dia supermarket are a bit thin for that) with some micelar water. The L’Oreal one suits me perfectly and it costs around 6€. I have read a lot of recommendations, but I am not planning on changing at the momento, but in case I try other brands that work better I’ll let you know.
4. Si antes de meterme en la cama veo que algún grano maldito intenta salir y es localizado, me echo sólo en esa zona un poco de Pure Active de Garnier (podéis verlo aquí) o si tengo alguna zona propensa a un brote o con imperfecciones, ya uso mi Effaclar Duo. Suelen salirme alguna cosilla por la zona T, aunque si sigues bien los pasos, pocas veces lo tendrás que utilizar / 4. Just before going to bed if I see that a wicked spot is trying to come out I use Pure Active from Garnier (click here to see) or if there
4. Como crema hidratante he usado algunas de farmacia que me había recomendado el dermatólogo (sobre todo la de Acniben) pero nunca ninguna me había acabado de cuajar. Ahora uso la Hydraphase Intense Ligera . Es Oil free y su textura no es grasa. Me va genial. Me hidrata y no me salen granos. Si tenéis la piel normal o seca, yo optaría por la Hydraphase Intense Riche /5. As hydrating cream I have used drugstore creams that my dermatologist recommended (mainly Acniben) but I don’t really like them 100%. I am currently using Hydraphase Intense Ligera. It is oil free and the texture is not oily at all. It’s great, it hydrates and it avoids the spots. If you have normal skin o dry skin, I will use Hydraphase Intense Riche Hydraphase Intense Riche is any are on my face that might have some imperfections, I use my Effaclar Duo. My T zone is complicated, but if you follow the steps everyday you may not need to use it.
5. Como contorno de ojos uso Hydraphase Intense Yeux, osea, el contorno de ojos de Hydraphase, que una ya tiene sus 30 y hay que cuidarse!!! Y ahora he cogido la costumbre de antes de meterme en la cama echarme labial Carmex (podéis ver mi post aquí), para que no me quede ninguna zona de la cara sin tratar!!! / 6. My eye cream is Hydraphase Intense Yeux, I am 30 now and I need to start taking care of my wrinkles!! And just before going to bed I use Carmex for my lips (click here to see the post) and done!!
Osea, como veréis, si queréis acostaros a las 12, deberéis empezar en el baño a las 11...jajjaja!!! qué va!!! En 5 minutos, una vez que se coge práctica estaréis desmaquilladas y listas!!! Eso sí!! Un consejo: constancia siempre, sino, ninguna crema, ningún tratamiento y ningún consejo que podáis leer en este o en cualquier blog servirá para nada!Espero que me contéis todas vuestras dudas e impresiones y espero poder contestarlas a todas!!! Comentaros que últimamente estoy teniendo algún "Houston" (problemilla) con los comentarios. Al no moderarlos jamás y dejar abierto para que podáis escribir con perfil anónimo se estaban metiendo cientos de robots diarios y he tenido unos cuantos desajustes, no notificación, desaparición de comentarios, comentarios como spam cuando no son y su eliminación por mis cortafuegos...osea, una batalla campal!!! Espero que lo solucionemos pronto!! Si no lo vieséis y tenéis una duda existencial, enviadme un correo a fashion-lowcost@hotmail.com y os la resolveré personalmente!!! Pero siempre mejor que sean de forma común! ;-DPD: No me patrocina La Roche ni nada similar!!!Ojalá!!!! que soy su accionista number one!! jajajaj!! Simplemente que cuando peor estaba, prácticamente me salvó la vida y ahora no lo cambio por nada!!!Un besazo y miles de millones de gracias por leer cada día Fashion Low Cost!!!
It looks like you need an hour for doing this, but I promise it doesn’t take more than 5 minutes, once it becomes a routine you will be ready in no time and your skin will be completely clean!! My advice is to make it a routine and do it everyday, don’t find excuses for not doing it, if you don’t do it everyday you won’t be able to see the effects of any cream or treatmentTons of kisses and thank you for reading Fashion Low Cost everydayTranslated by Elena Loves This