"Paint in black" fue el único disco de las "Mo dettes" en entrar en las listas inglesas llegando al puesto 47. Con una innovadora versión del clásico de los Stones y añadiendo en la cara B "Bitta Truth" un tema New wave que la verdad no aporta demasiado. El disco se editaba en España por discos columbia en el mismo 1980 utilizando el mismo artwork en portada únicamente añadiendo el logo del sello y referencia (Tendrá algo que ver el artwork con la enigmática muerte del Rolling stone "Brian johnson"?). La contraportada mantiene también el mismo diseño con el comic pero en esta edición se traduce todos los textos al castellano. Los labels tiene el diseño estándar de "Deram" frente al diseño único en Inglaterra. además se traducen ambos títulos "pintalo de negro" y "La amarga verdad" existen copias promocionales con la diferencia de que el label es blanco e incluye el texto "Disco promocional".
Paint it black (pintalo de negro)Bitta truth (La amarga verdad)ZPDR 64195Publicado en España en 1980
Mo-dettes -Paint it black y Bitta truth
Mo-dettes actuaron en Madrid en mayo de 1980 concretamente en el "teatro martín" a lo largo de 4 noches siendo taloneadas por los "Pegamoides".
"Eduardo Benavente" acabo teniendo un lio con la vocalista "Ramona Carlier" siguiendola a Londres y volviendo a Madrid muy influenciado por la actual escena británica trayendo muchos discos y ofreciendo una nueva imagen cosa que daría el pistoletazo de salida a Parálisis permanente y la escena AfterPunk patria.
No todas las criticas son buenas aquí la de "El País" en referencia a sus 4 conciertos en Mayo de 1980
Aburridas actuaciones de las Mo dettes - 27/05/1980 El País
Portada de la edición original
Contraportada de la edición originalLabel de la edición originalLabel de la edición original
Visita "Black Market Records" Nuestra tienda de discos Online