Este hecho fue objeto en la posguerra de una enconada polémica. Se acusó a los mandos aliados de utilizar la batalla como “sumidero” de tropas de la Commonwealth británica, antes que permitir el empleo masivo de soldados ingleses o norteamericanos. Lo cierto es que estas tropas coloniales demostraron sobradamente su capacidad y eficacia.
Desde norteamericanos a neozelandeses, pasando por ingleses, canadienses, polacos-los primeros en tomar la abadía-, hindúes-encuadrados en los temidos regimientos sikhs-, gurkas-acusados por los propios norteamericanos de cortar como trofeo las orejas a los caídos alemanes-, canadienses, sudafricanos, marroquíes, brasileños y hasta maoríes, participaron en la batalla por Montecassino.
Paradójicamente, los únicos «ausentes» en esta cita con la muerte fueron los propios italianos, pero ello se debió a la tajante negativa de Kesselring a utilizar tropas de la República Social, temeroso quizá de una fuga en masa a las líneas aliadas.
Fuentes.
Enciclopedia ABC, Segun guerra mundial.
http://www.ciociari.com/Eco35/neozelandesi.htm