Hace ya tiempo que dedicamos una entrada semanal a repasar lo que más nos ha gustado del mundo blogger: tendencias, inspiraciones, estilo, glamour… También hemos aprovechado para compartir con vosotros nuestros descubrimientos: esos sites en los que caes por casualidad saltando de click en click y ya no puedes dejar de leer.
Esta semana hemos pensado que estaría bien hacer un pequeño resumen de nuestros blogs internacionales preferidos, los más afines a nuestra estética, aquellos cuya lectura nos provoca un auténtico zsa zsa zsú. ¡Allá vamos!
Every week we try to talk about some of our favorite blogs: trends, inspirations, style, glamour… We also tell you about the new sites we discover by chance. And today we’ve made our international top 10 taking into account zsa zsa zsu’s esthetic and point of view. Here we go!
Su blog tiene un estilo cuidado, unas fotografías magníficas y luminosas y un sabor retro que nos entusiasma. Puro vintage chic neoyorquino.
Her blog has a good style, great and bright photographs and retro taste. Pure vintage from NY.
2 Lovely Pepa
Alexandra Pereira es seguramente la blogger de moda española con más proyección internacional. Con su estilo versátil consigue lucir espléndida tanto en shorts y camiseta como con vestido de cóctel.
Alexandra Pereira is one of the most international bloggers in Spain. She has a versatile style that allows her to be wonderful both wearing shorts and t-shirt or cocktail dress.
3 Secretos de coquetas
Os hablamos hace poco de nuestro descubrimiento de este blog que nos enamoró desde la primera visita. Sara Sabaté comparte en él trucos de belleza de una forma auténticamente exquisita. Sara es española, pero su videoblog es bilingüe (francés-español) y su número de seguidores tan grande, que la incluimos como blogger internacional.
Sara Sabaté shares tips of beauty on her bilingual videoblog (French-Spanish) and she has so many followers that we can say that she is an international blogger as well.
4 Natalie off Duty
Natalie Suárez, es una modelo afincada en Nueva York con un estilo muy pero que muy personal. Lo que más nos gusta de su blog es su libertad para crear looks más allá de las tendencias.
Natalie Suárez is a model who lives in New York, with a very personal style. What we really like about her blog is her freedom when creating her looks.
5 The Freeelancer´s fashionblog
Ulrika Bachér también se sitúa al margen de la tiranía de las tendencias. Su estilo pin up y las evocadoras imágenes que comparte desde las afueras de Helsinki nos encantan.
Urkia Bachér is also out of official trends. We really love her pin up style and evocative images from Helsinki.
6 The cherry blossom girl
Alix es una parisina que ha trabajado para Alexander McQueen y para Chloé. Lo mejor de su blog…¡todo! Su estilo respira un aire "Amélie”, femenino, divertido y un poco soñador.
Alix is a Parisian girl who has worked for Alexander McQueen and Chloé. The best of her blog is… everything! Her style is kind of “Amélie”-like… feminine, funny and… dreamy.
Chic, casual, lady… prueba con todos los estilos y con todos ellos acierta. Un blog en el que siempre encuentras imágenes hermosas e inspiración para tus outfits.
Chic, casual, lady… she tries with every style and everything suits her well. A blog in which you always find beautiful photographs and inspiration for your own outfits.
Otra blogger que postea desde la Gran Manzana, fresca e independiente. Su blog está lleno de buenas fotografías muy inspiradoras.
Another blogger who writes from the Big Apple, she is fresh and independent. Her blog is full of good photographs and great inspiration.
Gaby Gómez es una mexicana guapísima con unos ojos claros que hipnotizan. Nos gusta su forma de vestir, siempre muy femenina pero urbana al mismo tiempo. Sabe cómo utilizar los complementos para realzar el look.
Gaby Gómez is a beautiful Mexican girl with wonderful hypnotizing blue eyes. We like the way she dresses, always feminine but urban at the same time. She knows how to use accessories to improve her looks.
Otro blog en francés que nos entusiasma. En él, Coline comparte música, looks, tips y compras de moda y maquillaje…
Another French blog that we love. Music, looks, tips, fashion and make-up shopping…
¡Buen trabajo chicas, felicidades!
Good job girls, congratulations!