Revista Cine

Naguib Mahfuz: Miramar y El Callejón de los Milagros

Publicado el 30 abril 2012 por Cluisa

Naguib Mahfuz: Miramar y El Callejón de los Milagros
“Casi todos los poetas se asombran de la belleza y del dolor del mundo porque lo saben fugaz, saben cual es el limite y saben que la palabra es la manera de recrear esa experiencia” dijo Antonio Skármeta en una entrevista concedida a Leonardo Padrón, refiriéndose a esa cualidad indiscutible de la literatura y del arte en general que hace “volver” todo aquello que se recrea, cada vez que se esta frente a ese libro, o esa canción, o esa pintura. La fugacidad de la vida se combate a través del arte, la mayor herramienta contra el olvido.
Seguramente el premio Nobel egipcio Naguib Mahfuz estaría de acuerdo con la afirmación del poeta chileno, pues sus libros intentan atrapar la fugacidad de la belleza, el dolor y las relaciones humanas en universos imaginarios, pero a la vez reales de aquellas etapas  de su vida en el país Árabe. Aquí dos novelas de este escritor que nos acerca a la literatura árabe contemporánea:
MiramarNaguib MahfuzBooket / De Bolsillo
“Alejandría, gota de rocío, erupción de blancas nubes, diosa de los rayos del sol que el agua del cielo ha limpiado” puede leerse en su novela “Miramar” (1967) donde describe Alejandría   y El Cairo, su ciudad natal: los casinos, bares, salas de espectáculos, calles, barrios a través de la historia de siete personajes que viven en una pensión, incluyendo a Mariana, la dueña. La novela fue publicada por entregas, a partir de 1966, por el Premio Nobel de 1988, destaca  en ella, su frescura en la narración y el retrato de unas vidas con las que bien podrías identificarte.
El autor, quien  dijo de su Nobel en 1988: “Cuando empecé a escribir nunca pensé en los premios. Ningún escritor empieza a crear pensando en ellos. Sin embargo, los premios han tenido un valor considerablemente importante en mi vida, porque cuando escribía novelas y no sabía cómo publicarlas, conseguía premios”, privilegia la sencillez y las ganas evidentes de hacerse cercano al lector.
  El Callejón de los MilagrosNaguib MahfuzAlcor /Colección Las otras culturas
Novela que fue llevada al cine en 1995 por Jorge Fons, en una adaptación de la novela del escritor egipcio realizada por Vicente Leñero para México, protagonizada por Salma Hayek,  recrea la vida y las costumbres egipcias, pero a la vez los sentimientos y circunstancias humanas de un modo tan universal, que sobrepasa los limites   geográficos: “Para que el hombre viva cada segundo de la vida necesita de la milagrosa fuerza divina. La vida de los hombres es una sucesión de milagros divinos” se dice en esta narración realista, cuya acciones transcurren en los años 40. Un café y las vivencias de varios personajes son la trama que se presenta ante los lectores que no podrán dejarla luego de iniciar su lectura. 

También podría interesarte :

Volver a la Portada de Logo Paperblog

Quizás te interesen los siguientes artículos :

  • El callejón de las almas perdidas

    callejón almas perdidas

    Stanton Carlisle es un joven ambicioso y despierto que vive junto a sus compañeros de circo trabajando de compinche de Zeena, una vidente (tarotista y choriza... Leer el resto

    Por  Sidhe
    CINE, CULTURA Y OCIO
  • El dictador

    dictador

    A una película sin auténticas pretensiones políticas (The Dark Knight Rises; algo que incluso ha admitido el propio director) se le han buscado lecturas... Leer el resto

    Por  José Angel Barrueco
    CINE, CULTURA Y OCIO
  • La edad de los milagros Karen Thompson Walker

    edad milagros Karen Thompson Walker

    O EL TRIUNFO DE LA COTIDIANEIDAD EN UN ESTADO DE CAOS Título original: The Age of MiraclesAutor: Karen Thompson WalkerTraductor: Miguel Temprano... Leer el resto

    Por  Juneseventeen
    CINE, CULTURA Y OCIO, LIBROS
  • El Dictador

    Dictador

    En la actualidad, el mayor problema de las películas de humor, es que gastan todos sus "chistes", o al menos los más graciosos, en los trailers previos. Y El... Leer el resto

    Por  Locaacademia
    CINE, CULTURA Y OCIO
  • Videos: milagros eucarísticos

    Videos: milagros eucarísticos

    Les dejo estos videos sobre los milagros eucarísticos italianos, los pueden descargar con atube-catcher u otros programas para bajar videos de YouTube. Leer el resto

    Por  Jucecm
    RELIGIÓN
  • Libro para niños: "la historia del señor de los milagros"

    Libro para niños: historia señor milagros"

    Les dejo este enlace, para leer en el blog: bepafel.blogspot.com, "La historia del Señor de los Milagros". Es una bonita publicación trabajada por la escritora... Leer el resto

    Por  Jucecm
    RELIGIÓN
  • Monestir de Miramar en Valldemossa

    Monestir Miramar Valldemossa

    El Monestir de Miramar se encuentra ubicado en el término municipal de Valldemossa. Fundado en el año 1276 por el Rey Jaime II de Mallorca. En la actualidad se... Leer el resto

    Por  Maswebs
    ESPAÑA, VIAJES

Revista