Nail care basics

Por Ana Ramos Aguayo @madfashiondream

¡Buenos días! El post de hoy pude parecer algo más que sabido “Nail Care Bacis”o cuidados básicos de nuestras uñas;  os sorprenderá pero muchas me habéis escrito para que os cuente a cerca de un kit de cuidado de uñas básico y cómo hago yo para cuidar mis uñas. Por eso os dejo una selección de productos de herramientas que he utilizado y que a mi me han funcionado y los pasos que realizo para realizarme una manicura sencilla.

La cara refleja como somos y nuestras manos son una carta de presentación. Debemos llevarlas cuidadas, con buen aspecto e hidratadas. Las manos muestran nuestra edad y si las cuidamos.

Con el estilo de vida que llevamos no podemos dedicarles el tiempo que se merecen y por eso necesitamos cuidados que sean muy efectivos y no requieran mucho tiempo.

Para unas manos estupendas, a continuación os dejamos estos Nail care basics o sencillos consejos.

···

Good Morning! Today’s post could seem more than known, but you surprised me  when many of you have written me asking me about HOW MY BASIC NAILCARE KIT WAS?  AND HOW I DO?  So I leave you a selection of tools that I have used, products i’ve tried and have worked good for me and steps to realize when I want a simple manicure.

The face reflects how we are and our hands are a cover letter. If We constantly maintained them  with good looking and hydrated, hands will show our age and if we take care of them.

With the lifestyle we lead we can not give them the time they deserve and we need extra care that is very effective, here i give you some basic tips that do not require much time.

Un neceser, Cepillo de uñas, Palito de naranjo, Limas, Alicate para pieles (herramienta pequeña para limpiar esas pequeñas pielecitas o pellejitos que nos molestan en las manos), Cortacutículas (no es imprescindible) y un Pulidor de uñas que nos proporcionará un brillo natural fantástico.

···

We need: A vanity, Nail Brush, orange little stick, Files, pliers skins (small to clean those little skin pieces that bother us in the hands) clippers (not essential) and Nail Buffer will provide us a shine fantastic natural.

LIMPIEZA

Un cepillo de uñas será tu mejor aliado. Previamente hemos tenido que retirar el esmalte. Te recomendamos que utilices un quitaesmaltes/ o toallitas individuales  sin acetona, ya que a la vez que el producto retira el esmalte protegerá e hidratará tus uñas.

CLEANING

A nail brush is your best ally. But previously we had to remove the nail polish. We recommend a nail polish remover / or individual wipes without acetone, since the time the product removes the enamel will protect and hydrate your nails.

FORMA

Hay distintas formas de dar forma a nuestras uñas. Muchas prefieren utilizar las tijeras, el cortador o hacerlo utilizando limas. Debemos tener en cuenta la forma natural de nuestras uñas y el cacabado que más nos gusta podemos llevarlas ovaladas, cuadradas, redondeadas..

Parece simple pero existen a nuestra disposición tipos de limas según el tipo de uña que tengamos: frágiles, duras o quebradizas.

· Para ACORTAR: Si nuestra intención es acortar el largo de la uña, utilizaremos una lima de fibra de vidrio, una de zafiro o una de cartón son las más recomendadas.

· Para SUAVIZAR: Si queremos rematar nuetras uñas con un perfilado suave utilizaremos la de vidrio templado por su gran resistencia y duración o la lima Swing, una lima con una suavidad mayor y rápida. Ambas evitarán que tus uñas se astillen.

TRUCO : Límalas en una sola dirección y siguendo la forma natural de la uña sin apurar mucho en los bordes.

SHAPE

There are different ways of shaping our nails. Many prefer to use scissors, nail cutters or do it using limes. We must consider the natural shape of our nails and final touch, we could  like them  oval, square, rounded ..

It seems simple but there are at our disposal so many types of files by the type of nail that we have: brittle, hard or brittle..

· To SHORTEN them: If you intend to shorten the length of the nail, use a fiberglass lima a sapphire or cardboard are highly recommended.

· To SMOOTH them: If we finish our nails with a soft profiling use the tempered glass for its high strength and durability or lime Swing, a file with a larger and faster softness. Both will keep your nails chipping.

TIP: If you lime, do in ONE DIRECTION and following the natural shape of the nail without rushing the long edges.

PLUS SALUD

¿Un must? Para las que queremos mejorar el aspecto de nuestras uñas, debemos utilizar aceites, revitalizantes y geles que aporten nutrición, hidratación y por tanto favorezcan el crecimiento unas uñas sanas.

PLUS HEALTH

A must? For those who want to improve the  nails appearance, we must use oils, revitalizing products and gels that provide nutrition, hydration and thus promote growth healthy nails.

BRILLO E HIDRATACIÓN

OJO! La base de unas uñas fuertes y sanas es la alimentación. El consumo de lácteos, cereales, fósforo (levadura de cerveza), almendras o germen de trigo nos ayudan a fortalecer las uñas débiles. Las espinacas para aportar hierro, así como el consumo abundante de vitamina A y B presente en el tomate, zanahorias, pepinos, pimiento y lechuga, nos ayudarán a presumir de manos bonitas.

-Podemos pasar el pulidor de uñas para aportar un brillo extra natural muy favorecedor.

-A continuación podemos aplicarnos nuestra base de uñas, o nuestro esmalte.

-Para un acabado perfecto después de que tengamos las uñas maquilladas, acabadas y secas os recomiendo que os apliquéis una buena crema hidratante de manos.

···

BRIGHT AND HYDRATION

LOOK! The basis for strong, healthy nails is food. Consumption of dairy products, cereals, phosphorus (yeast), almonds and wheat germ help us strengthen weak nails. The spinach to provide iron and heavy consumption of  A and B vitamins found in tomatoes, carrots, cucumbers, peppers and lettuce, help us to boast of beautiful hands.

Of course we can hang nail polish to provide a flattering naturally extra shine.

-Then We apply our base polish, or our enamel.

-For A perfect finish after we have the nail’s make-up done,  finished and dried,  I recommend you to apply a good hand moisturizer.

A continuación os recomiendo varios productos que he probado y me gustan mucho.

Here we recommend several products that I’ve tried and I love.

·Essence. 24 hand protection balm. 

·Essence Studio Nails. Moisturizing. Cuticle Cream,

·Mary Kay. Timewise body . Hand and decoleté. 

·Mary Kay. Kit Satin Hands. 

Las manos nos indican mucho sobre la persona: si se muerde las uñas es nerviosa e insegura, si las lleva descuidadas es una persona poco constante y conformista, mientras que unas uñas bien arregladas denotan seriedad, constancia y perfeccionismo. ¡Estamos a tiempo de cambiarlas !

Para poder lucir unas manos espectaculares debemos cuidar nuestra manicura  y aplicar cada día una crema hidratante para evitar sequedad. Consejo! lleva un tubito de tu crema favorita en el bolso y siempre las tendrás hidratadas.

Es importante utilizar guantes cuando utilicemos productos que pueden ser agresivos para nuestras manos, como el lavaplatos.

¡Feliz miércoles, protege tus manos del frío!

···

Hands tell us a lot about the person: if biting nails he/she is nervous and unsure, if present is a little sloppy constant and conformist person, while well-manicured fingernails denote seriousness, perseverance and perfectionism.

We are in time to change!

To look spectacular hands we cherish our everyday manicure and apply a moisturizer to prevent dryness. Tip! Carry in your purse your favorite hand cream! You will have the best of your hands on the go!

It is important to wear gloves when we use products that can be aggressive to our hands, as the dishwasher.

Have a nice Wednesday and protect your hands from the cold temperatures!