Nuevo Diccionario del Absurdo

Publicado el 26 diciembre 2013 por Tradux @TraduxNews

  Hace meses publiqué un diccionario que creía necesario: el “Diccionario del Absurdo”
Es tiempo de recuperarlo, con algunas entradas nuevas intercaladas:
Como es bien sabido, un "cazo" no es otra cosa que un "zuzezo".
Esta burda tergiversación del lenguaje nos adentra en el caleidoscópico mundo del absurdo, un universo paralelo ("paratonto" diríamos) en el que jugar con las palabras nos asoma a un abismo de risas y vértigo. Pocas cosas hay más serias que la palabra escrita; es algo bien sabido por notarios y funcionarios de policía. Por ello, precisamente, propongo hoy una pequeña revolución de pacotilla: levantar barricadas hechas de palabras imposibles.
Si ellos tienen la Balanza Comercial, nuestra es la risa.
Ganamos seguro.
Les propongo que aporten sus creaciones a este "Diccionario del absurdo".
No se lo tomen muy en serio. No es necesario que sean brillantes ni hilarantes. Sólo les pido que jueguen. Que agiten la cabeza sobre la mesa, recojan las palabras que caigan y las recompongan sin orden ni concierto.
Se sentirán mejor. Ya lo verán.

DICCIONARIO DE ABSURDO
Reptilíneo. Dícese de la distancia más corta entre dos dinosaurios.
Claustrofobia: miedo irracional a los patios interiores y porticados de iglesias, monasterios y conventos.
Clónica. Dícese de la noticia repetida, palabra por palabra, en distintos foros de internet.
Decaído. Decamarchado. Decadesaparecido.
Informática. Asignatura de periodismo consistente en el arte de informar.
Robo a mano armada: Euribor + 2,5 de diferencial a 35 años y con "cláusula suelo" de 4,5 puntos.
Hacienda. Finca rústica con vivienda muy extensa y en la que se recaudan tributos.
Filósofo. Persona, por lo general, muy leída, fea e inteligentísima.
Alunimio: Metal que se caracteriza por su poco peso y pequeño tamaño.
Motosierra. Vehículo de dos ruedas exclusivo para terreno rústico y arbolado.
Barbados. Isla caribeña cuyos primeros pobladores eran, por supuesto, barbilampiños.
Paciente. Enfermo que espera 12 largas horas en urgencias.
Culabra: serpiente domesticada, que excava surcos para sembrar en ellos.
Impuesto. Pago que realizamos encantados, sin que nos obliguen a ello.
Ayuno. Aydos, aytres..
Bictima. Persona agredida con un bolígrafo.
Lesbiena. Mujer homosexual empadronada en la capital de Austria.
Contahabilidad. Departamento al que siempre le cuadran los números
Guante. Un poco más, que ya viene la ayuda.
Añexo: cercano y obsoleto.
Abstracto. Cuadro feo, incomprensible y muy caro
Gema. O no llegamos a puegto.
Cromuñón: Individuo del paleolítico al que le falta una mano.
Calcomanía. Fobia al calco.
Amor. Roma, al revés.
Roma. Capital de Italia.
Sorbete: Acción de expulsar a una religiosa de su congregación
Sierra.Cacefrío.
Colibric. Pájaro diminuto y envasado.
Chino: estudias chuspenderás
Anfibiestro: Capaz de agarrar una rana con ambas manos.
Necorador: Diseñador de interiores que utiliza motivos marinos
Cojón: persona acaparadora en extremo.
Enematopeya: Imitación del sonido producido al introducir algo por el recto
Cazado: Hombre aprezado traz una boda
Crustafeo: Animal marino horrendo, aunque comestible.
Dinero: "nero"
Paleograjo: Estudioso de la escritura de las aves prehistóricas
Cubierto: Utensilio para comer siempre bajo techo
Camisario. Jefe policial que se caracteriza por su vestir formal
Invidente: incapaz de predecir el futuro por artes sobrenaturales.
Taumatizado: Gravemente impresionado por la letra "tau" del alfabeto griego
Virgen: Para un padre, hija soltera.
Crédulo: Para hija soltera, padre.
Colmado. Establecimiento lleno hasta el techo de productos alimenticios.
Malvado. Pintado de color malva.
Senófobo. Que muestra desprecio hacia los pechos extranjeros
Lampara. Laprotege
Alacena: Mueble extraño y antiguo que se utiliza para llamar a la última comida del día.
Hipotesis. Razones que se proponen como causantes del hipo.
El Hombre Araña: y la mujer da patadas
Sushinto: pequeña cantidad de comida japonesa
FABULOSOS AÑADIDOS DE LECTORES Y AMIGOS
 
Almario: Aparador situado en el recibidor del domicilio donde abandonar el alma cuando uno/a sale a trabajar por las mañanas.Traducción/Interpretación: Chivatazo de lo que dicen otras personas en otras lenguas.
Metafísica: Disciplina donde la realidad se inventa y las mentiras se realizan.
Castillo: Personaje que suele tener una actitud sexual muy recatada, pero no siempre
Altobús: auto-bustante alto
Ventana: unidad de medida que precede a la trentana
Bombilla: Un aparato explosivo no muy grande.
Cerrojo: Antónimo de abrojo.
Sempitierno: que durará siempre tierno.
Cascomio: cómo preguntar educadamente a tu interlocutor que ha tomado en el almuerzo
Sombrero: Vendedor de sombras, o el que las arregla cuando se estropean
Matizar: dícese de convertir en una mata.
¿Se animan a seguir?

Antonio Carrillo