MANHATTAN PERDIDO
Mientras pasan los ricos sin mirar junto a los ciegos,junto a los lisiados pobres cuyo cuenco de manosy actitud alerta son ya mobiliario urbano,
mientras cada semáforo señala una imagenmás aguda de la velocidad, es el momento
de incendiar el edificio. Y ver después cómo la luz se expandemientras vuelven los cuervos a Tompkins Square.
Se amortaja la ciudad en niebla, cada dirección borradacomo las venas de los viejos yonquis, mientras los adictos al crack bailan, tanveloces que piensas planeta baila planeta bailaplaneta baila.
Patricia Spears Jones en Mujeres a los remos.
Traducción de Natalia Carbajosa.