Pequeño paísAllá en el cielo tú eres una estrellaAquí todo brillaAllá en el mar tú eres arenaAquí todo mojaMirando este mundo afueraSólo hay rocas y marPobre tierra llena de amorCon canciones de Morna y ColaderaTierra sabia llena de amorCon música de Batuco y FunanaOh, cuánta saudadeSaudade, saudadeOh, cuánta saudadeSaudade, saudadePequeño país, yo te amo muchoPequeño país, yo lo amo mucho
Me emociona la voz de Cesaria Évora, la profundidad de su forma de cantar, la dulzura y la suavidad de su acento; me hipnotiza el ritmo cadencioso de su música y me transporte a ese "petite pays" del que habla en esta canción. Cesaria Évora es el alma musical de un pequeño país llamado Cabo Verde que uno visita solo escuchando a "la reina de los pies descalzos" y es también el espíritu de la solidaridad y el cariño para con los más pobres. Cesaria Évora, Cise, es el amor hecho música.
Pequeño paísAllá en el cielo tú eres una estrellaAquí todo brillaAllá en el mar tú eres arenaAquí todo mojaMirando este mundo afueraSólo hay rocas y marPobre tierra llena de amorCon canciones de Morna y ColaderaTierra sabia llena de amorCon música de Batuco y FunanaOh, cuánta saudadeSaudade, saudadeOh, cuánta saudadeSaudade, saudadePequeño país, yo te amo muchoPequeño país, yo lo amo mucho
Pequeño paísAllá en el cielo tú eres una estrellaAquí todo brillaAllá en el mar tú eres arenaAquí todo mojaMirando este mundo afueraSólo hay rocas y marPobre tierra llena de amorCon canciones de Morna y ColaderaTierra sabia llena de amorCon música de Batuco y FunanaOh, cuánta saudadeSaudade, saudadeOh, cuánta saudadeSaudade, saudadePequeño país, yo te amo muchoPequeño país, yo lo amo mucho