Phonetikana

Publicado el 10 octubre 2011 por Bebloggera @bebloggera
Por Mandy, desde Luxemburgo

"Doki-Doki" - sonido de mi corazón


El otro día fui a una charla de diseño en el Museo de Arte Moderno de Luxemburgo (MUDAM) a cargo de un caballero llamado Michael Johnson. Sus acertados análisis y relajada manera de dialogar con el público (contestando mensajes de texto desde su iPhone mientras cambiaba las diapositivas) me dejaron aún más encantada con el mundo del diseño. Quedé con algunas ideas, además de enamorarme de uno de sus trabajos, la PHONETIKANA.En términos simples, la PHONETIKANA es un proyecto de investigación tipográfico que pretende unir gráficamente la fonética del habla inglesa con la Katakana (japonés). La PHONETIKANA surgió a raíz de los constantes viajes que el diseñador realizaba a Japón. Percatándose de lo difícil que le era recordar las palabras y la pronunciación del idioma nipón, Michael Johnson ideó un sistema a modo de juego en que se mezcla la pronunciación de las palabras japonesas como si fuesen escritas en inglés con la tipografía katakana. A eso le sumó enmarcar cada palabra o frase dentro de la figura o situación referida. Ejemplo de esto son:

"Nee-koh" - Sonrisa

"Bee-Goo-A-Poo-Roo" - Gran Manzana


"Moo-moo" / "Ba-Ba"

"Chee-Zoo" - Cheese (Wisky en inglés)

Súper simple, al grano, además de que se ve bonito y es educativo, ¿qué les parece?