Sitio Web de la Imagen
Si es verdad que cuando me vaya
no necesito irme sola,
que tú vendrás conmigo, cabalgando otro caballo,
aquél cuya piel brilla parda a la luz de la luna
(él mismo mitad tierra, mitad viento),
si es verdad lo que has prometido, si
cabalgas hasta la puerta: hay niebla
(la hierba está erguida, el vendaval calmado)
quiero irme ya.
Te quiero a ti ya.
Eeva-Liisa Manner.
Varios Autores. Poesía Nórdica. Ediciones de la Torre, 1999.
Traducción de Francisco J. Uriz.