Portadas Viajeras (11) En Llamas

¡Hola!
Hace ya un tiempo, publicaba una edición de Portadas Viajeras en la cual Los Juegos del Hambre era el libro protagonistas. Hoy, en esta entrada, encontraréis las distintas portadas de la segunda parte de la saga, En Llamas, y espero poder publicar dentro de unas cuantas ediciones las de Sinsajo.
Empecemos con la edición coreana, muy parecida a la mayoría de las portadas, aunque con un título más extravagante, y el nombre en coreano.
La portada original es igual a muchas, como la española, la francesa, la finlandesa... Así vista, no me gusta demasiado, aunque la edición que tenemos algunos de nosotros aquí en España, la que tiene un estilo "metálico", es preciosa.
Distinta y rompedora, al igual que la alemana, la edición en hebreo es muy bonita. Ahí está supuestamente Katniss, escondida entre esas plantas rojas que posiblemente simbolicen el color del fuego.
En Holanda tampoco se han conformado con la original, aunque siguen la línea de las llamas. Ahí tenemos a una protagonista con los ojos azules y un pelo demasiado cuidado como para ser el de Katniss, rodeada de llamas. No está mal.
Y en Rusia, una vez más, deciden cortar con las portadas rebeldes y llenas de acción para sustituirlas por una mucho más romántica. Como portada, es bonita, aunque personalmente, no creo que transmita lo que En Llamas pretende transmitir. ¿Qué opináis?
Y los alemanes, siguiendo con la tradición, siguen con su peculiar línea de portadas. Como bien decíamos en el comentario de la hebrea, es diferente y llamativa. A diferencia de ésta, en esta ocasión, la portada está invertida, así que ya no podemos decir que son idénticas...
La portada rumana también es distinta, aunque parece más la cubierta de una revista o de un manga que de un libro. Aún así, queda muy bien, y sigue con el mensaje de En Llamas.
Y terminamos con una de mis favoritas: la Taiwanesa. Me parece preciosa, y aunque está dentro de la "temática", es también distinta, y nos da algunas pistas que ninguna otra portada nos da...