Sinopsis:-Traducción en EET-
Una vez una hermosa ciudad de enorme riqueza y cultura, Praga fue hogar de emperadores, alquimistas, astrónomos, y, como se rumorea, de portales del infierno. Cuando la estudiante de música Sarah Weston consigue un trabajo de verano en el Castillo de Praga catalogando manuscritos de Beethoven no tiene ni idea de lo peligrosa que se va a convertir su vida. Praga es un portal, Sarah esta advertida, y esta llena de sangre.
Poco después de que llegada de Sarah cosas extrañas comienzan a suceder. Ella se entera que su mentor, que trabajaba en el castillo, no se suicido en realidad. ¿podrían ser una advertencia sus notas? Mientras Sarah analiza las pistas en "La Amada Inmortal" de Bethoveen, se las arregla para ser arrestada, tener sexo en una fuente pública, y descubrir una droga para saltos en el tiempo. Ella también llama la atención de un enano de cuatrocientos años, el apuesto príncipe Max, y un poderoso senador de USA con secretos que ella hará lo posible por ocultar.