Próximamente en español: A Corner of White (The Colors of Madeleine #1) de Jaclyn Moriarty

Publicado el 26 julio 2013 por Alexisread
V&R Editoras nos tiene preparadas muchas cosas, pues me he enterado de que "A Corner of White" será publicado próximamente en español por esta editorial. Aún no hay fecha exacta, pero sí se sabe que Dolores Avendaño será la ilustradora de estos libros, y ¿saben quién es Dolores Avendaño? nada más y nada menos que la ilustradora de las portadas de la saga Harry Potter en español, esperemos pronto tener la portada para ver qué tal está pues la original es muy buena.El primer libro llevará por título "La grieta blanca" y la saga se llamará "Los colores vivientes", suena bien ¿no?SINOPSIS:
Madeleine Tully vive en Cambridge, Inglaterra, el Mundo - una ciudad de agujas*, Isaac Newton y la Tea Shop de Auntie.
Elliot Baranski vive en Bonfire, las Granjas, el Reino de Cello - donde las estaciones vagan, el Niño Mariposa duerme en un frasco de vidrio y las campanas advierten de los ataques de Colores peligrosos.

Son mundos aparte, hasta que una grieta se abre entre ellos, una esquina de blanco, la costura delgada de una carta.

Una historia fascinante de dos mundos; la grieta entre ellos, la ciencia que los une y los colores que les infunden.


*Aguja o Chapitel: Elemento arquitectónico que se sitúa en la parte superior de una torre, campanario o iglesia

Traducción EFDLH 

"Una grieta comunica nuestro mundo con un reino donde los colores tienen vida propia; algunos son peligrosos y hasta pueden atacar. Madeleine y Elliot, cada uno en su lado, entablan una curiosa correspondencia que revela que, aun en la realidad más dura, existe una salida hacia un universo paralelo donde todo es posible. Especialmente la magia…" Gracias a SF.Otra portada:¿Cuál portada les gusta más? ¿Les llama la atención?
Recuerden que los libros de V&R Editoras llegan a todo Latinoamérica.