TomboyBlogposter es justamente eso, un plugin para Tomboy que nos permite publicar en Wordpress, Blogger o LiveJournal. Desde Ubuntu 10.10 se encuentra disponible en los repositorios. La instalación es muy sencilla, con un simple sudo apt-get install tomboy-blogposter lo instalamos en nuestro sistema.
Lo primero es activarlo, desde Preferencias > Complementos > Addins > “Post note to your blog”. En sus preferencias definimos la Url de nuestro blog. Para Wordpress, según la pagina del autor, debería ser algo así "nuestra_url"/wp-app.php/posts. Es importante habilitar en las preferencias de administrador de Wordpress permitir la publicación usando el protocolo de publicación Atom.
Tenemos mucha mas información en la siguiente web: http://flukkost.nu/blog/tomboyblogposter/