Lo que cuento a continuación es verídico, siempre se ha bromeado en España sobre el tema de que los japoneses están en todos lados como turistas y fotografiando cualquier cosa. Así que si son así fuera de su país… Imagínate cómo son en su propio país si se encuentra con algo “exótico”.
Esta es la historia que le paso a mis amigos cuando consiguieron por fin su sueño de viajar a Japón. Vuelvo a insistir en que puede ser difícil comunicarse en inglés entre españoles y japoneses. Las pronunciación del inglés difiere mucho si eres español o japonés,esto puede llevar a pequeños malentendidos que pueden transformar un pacífico viaje en tren en una auténtica locura porque de repente se han convertido en celebridades españolas sin quererlo.
Esta pareja de amigos se montaron en el tren con destino a Osaka o Kyoto (no sé exactamente el destino pero me pareció que era uno de ellos) y al poco tiempo subieron al tren un grupo numeroso de japoneses que iban a pasar el día en el parque temático sobre España.
Uno de los japoneses escuchó hablar a mi amiga y le preguntó en inglés si eran españoles. Ellos respondieron que sí y estuvieron conversando un rato. Un japonés se enteró de la conversación y les preguntó sie eran de algún equipo de fútbol y mi amigo respondió que era del Sevilla F.C.
Esta respuesta tan simple desató la euforia entre los japoneses porque pensaron que había dicho que él era jugador del Sevilla F.C. A los poco segundos los japoneses empezaron a pedir si se podían hacer fotos con ellos. Ya no solo con el supuesto futbolista, sino también con su mujer y es que para ellos era una suerte el poder encontrarte el día que vas a visitar el parque temático de España un jugador del fútbol.
Estoy seguro que cuando estos japoneses volvieron a Tokyo contarían a sus amigos la suerte que tuvieron de conocer a un futbolista del Sevilla y a su mujer.
Aunque parece irreal esta historia; yo me imagino que si nos encontrásemos en la misma situación hubiésemos actuado exactamente igual. Un tren lleno de españoles y pensamos que el único japonés que está en el vagón nos ha dicho que es Hayao Miyazaki (creador de Heidi).