Tal vez haya repetido título de post. No lo sé. Tendría que mirar. Pero me da igual. A veces, esas palabras se te clavan en la cabeza; y su significado. MURDER (asesinato, muerte, crimen, homicida). Ahora mejor. Sí, se repiten en la cabeza. Pero es uno de esos secretos que nunca sacamos a la luz. Porque nos parecen anormales y nos hacen sentir culpable. En inglés suena mejor. Dos sílabas. Sencillo. En español no se repetiría tanto en la mente, esdrújula. Nos hace sentir humanos, y eso parece que nos deprime. Asesinar no es de animales. La consciencia de matar nace con el hombre, en genérico. Y nos han inculcado que la sola idea es maligna, aunque algunos la practiquen todos los días directa o indirectamente. Son sentimientos profundos que salen a flote como el cadáver que expulsa el mar. Una vez un psiquiatra al leer unos de mis antiguos relatos me dijo que le parecía que estaba lleno de odio. No era cierto. Pero casi. Estaba lleno de MURDER. Que bonita es la Navidad. Pero sólo son pensamientos y no hechos. Y es tan connatural al hombre y la mujer como la desnudez y el sexo, aunque haya quien se santigüe. Los pensamientos están para liberarnos de nuestras estupideces, y sería una estupidez hacer caso de un vocablo que tengo que traducir.