Reseña #30: Peter Pan. La Obra Completa

Publicado el 13 julio 2015 por Jariza @Chroniclecover

Autor: J. M. Barrie Año edición: 2009 Nº de páginas: 346 págs.  Encuadernación: Tapa dura Editorial: Neverland Ediciones Precio: 22
Ficha editorial
"Muchas gracias a Neverland Ediciones por el envío de este ejemplar". Inevitablemente vinculado a la muerte y a la idealización de la juventud, Peter Pan no es sólo un libro, sino muchos. Varias obras en las que va evolucionando hasta llegar a ser un personaje rico en matices, poseedor de múltiples facetas que le hacen especial, complejo, incoherente, maravilloso. Peter Pan es un bebé perdido entre dos mundos, el de los humanos y el de las hadas. Un joven arrogante que se niega a crecer. Valiente en su rebeldía, pero profundamente cobarde. Protagonista de una obra de teatro única en su especie y que su autor reescribiría obsesivamente cada temporada.
Este volumen recopila, por primera vez los textos completos en castellano, las seis obras de J. M. Barrie en las que aparece el niño que nunca crece.
Y aquí está, en todas sus vertientes, para que el lector descubra la maravilla de la creación de un personaje que todos, como sugería Chesterton, tenemos la sensación de haber inventado. Como si realmente existiera desde el principio de los tiempos y hubiese vuelto, vanidoso, para arrancarle el protagonismo a su creador, James Matthew Barrie, y quedárselo todo él.

¿Quién no ha leído alguna vez de pequeño el cuento del niño que nunca crecía? ¿O quién no ha soñado alguna vez ser el mismísimo Peter Pan?  Seguro que todos conocéis el Peter Pan de Disney o de otras muchas adaptaciones, pero pocos lectores habrán leído la obra original, el clásico de J. M. Barrie. Yo me incluía entre ellos hasta hace unos meses, cuando descubrí este libro con la recopilación de todos los textos creados por Barrie, acerca del niño que nunca crece y en las que comprende:
  • El pajarillo blanco (1902)
  • Peter y Wendy (1911)
  • Peter pan o El niño que no quería crecer, es la obra de teatro, en la que fue basada la novela.
"El Pajarillo Blanco” narra el día a día de un militar solterón y un niño, David al que considera como su propio hijo, y que pasa parte del tiempo juntos en los jardines de Kensington, jugando y contándole historias como la de Peter Pan.  Aunque, es un Pan más alejado al que conocemos, ya que se trata de un bebe que voló desde su habitación (como un pájaro) hasta los jardines de Kensington y que tras vivir una serie de aventuras se ve obligado a no crecer más.  Es una historia con pinceladas autobiográficas, en el que descubrimos algo de la vida del autor y de sus vivencias con la familia Lewellyn Davies, cuyos hijos inspiraron al mítico personaje. Es una historia de sentimientos, humor y dolor, algo más oscura de la que conocemos, pero que te dejará fascinado y querrás descubrir más cosas sobre este enigmático autor. "Peter Pan y Wendy" desarrollará la historia conocida por todos, con el niño (y no bebé) Peter Pan, Wendy y sus hermanos, el hada Campanilla y el despiadado Capitán Garfio. Pero no se trata de la historia dulcificada y simple que conocemos gracias a Disney u otras versiones infantiles. Sino es una historia llena de sorpresas, que nos habla de la inocencia, madurez y del paso del tiempo, que nos hará adentrarnos en pasajes bellísimos, llenos de fantasía pero también en escenas de rencor y odio. Y donde descubriremos a un Peter Pan engreído, egoísta, arrogante y mandón;  pero también a un niño alegre, adorable y valiente. En definitiva, cualidades presentes en toda infancia, en la que los niños solo buscan vivir el presente y pensar en la siguiente travesura qué hacer. Y, por otro lado, temeremos a un Capitán Garfio más humano que en su interior es un hombre perdido en un mundo de niños y que actúa conforme a las situaciones que le ha tocado vivir. "Peter Pan, o El niño que no quería crecer" es la obra teatral, estrenada en 1904, con un éxito rotundo, gracias a escenas nunca vistas hasta esa fecha: como niños volando sobre el escenario o un perro niñera. El argumento es prácticamente el mismo que el de la novela, con unos diálogos perfectos y unas acotaciones del autor que te harán imaginarte el propio teatro. Además, podrás leer un final alternativo que sólo fue representado una sola vez y en la que descubrirás a otra Wendy.  En definitiva, con Peter Pan. La Obra completa, descubrirás nuevo matices de este mítico personaje y de la vida de su autor y todo ello en una edición exquisita e impecable que todo buen lector debe tener en su estantería. Con ella nunca dejarás de crecer. ¿Qué más se puede pedir?
★★★ Más que una historia infantil, una reflexión a la vida  
¿Lo habéis leído? ¿Qué os ha parecido? ¡Espero vuestros comentarios!