Título: El MarcianoAutor: Andy WeirEditorial: Ediciones B / Nova
Formato: Tapa blanda
Nº páginas: 408 págs.
Precio: 21 €
Los personajes de la novela no dejan de ser nombres en el papel, porque para mí carecen absolutamente de profundidad, salvo alguna pincelada. Ninguno tiene alguna línea referente a sus sentimientos o a sus dudas internas, parece realmente que el autor quería que nos centráramos en la historia y no en lo que cada uno de los personajes pueda pensar, y realmente lo consigue, porque a mí lo que me interesaba era saber cómo iba a terminar todo. Como excepción creo que de nuestro protagonista, Mark, si tenemos algunas pinceladas de su personalidad sobre todo por su carisma o algunas de sus delirantes contestaciones, hace que le termines cogiendo cariño, pero realmente no acabas sabiendo más que es un tipo muy listo e ingenioso, la mar de optimista y que le gusta hacer bromas; todo ello gracias a que es él el que te habla directamente a través de sus entradas. Y esto me parece un punto fuerte de la novela, hacer interesante una historia sin una construcción de personajes profunda y que encima le pilles cariño al simpático de Mark.
La edición ya es un punto aparte, me parece maravillosa, empezando por esa portada de corte minimalista, que refleja perfectamente la ambientación desolada que vivimos a través de la novela. Además la traducción me parece excepcional, respetando algunas expresiones coloquiales americanas que carecería de sentido que las hubieran traducido. Ahora mismo tengo bastante curiosidad por ver la adaptación de Riddle Scott (que se estrena el 16 de octubre), quiero ver cómo serán todas esas cosas que yo me imaginaba y sobre todo es necesario que Mark sea un cachondo mental o la adaptación no servirá de nada. Sin duda, una novela de las que se devoran, que se centra en contar una historia sin irse por las ramas, con un protagonista muy carismático y que le cogerás cariño, todo llevado desde un tono de positividad, con momentos de acción y tensión, que te hará vivir la experiencia de que sería quedar atrapado por Marte si fueras una persona muy ingeniosa.
Sus referencias a música y series de los 70´sEl carisma de Mark creo que es inigualableEl cierre final de la historia
¡Muchas gracias Ediciones B / Nova por el ejemplar!