David SafierTraductora: María José Díez PérezSeix BarralPáginas: 320ISBN: 9788432220289
Lolle, una vaca del norte de Alemania, pasa por una etapa bastante mala: no sólo ha descubierto que su queridísimo toro Champion la engaña con esa vaca idiota de Susi. No, además se ha enterado de que el ganadero quiere vender la finca y tanto ella como sus compañeros acabarán entre dos rebanadas de pan.
Un encuentro accidental con un gato trotamundos devuelve la esperanza a Lolle. Por lo visto, existe un lugar donde las vacas no acaban convertidas en hamburguesas: ¡la India! Lolle decide poner pies en polvorosa esa misma noche y, acompañada de sus dos mejores amigas, emprender el peligroso viaje hacia la tierra prometida.Opinión personal
Vuelve David Safier y vuelvo a correr a la librería en busca de su libro. Es sin duda uno de mis escritores favoritos, me he leído todos sus libros y por eso esperaba este libro como agua de mayo pero... no llegué a encontrar lo que esperaba.
Este libro está protagonizado por animales, en este caso vacas ¡adoro las vacas!. Como protagonista tenemos a Lolle una vaca que me ha encantado, también conoceremos a otras tres vacas, un toro y un gato italiano, sin duda me quedo con el gato ha sido mi personaje favorito, me he reído muchísimo con sus cosas. Todos ellos tiene una personalidad diferente, como diferentes son sus deseos para ser feliz, y es que con ellas aprendemos a ver la felicidad de otra forma y la vida con optimismo. Esto ha sido lo que más me ha gustado del libro. También decir que es un libro de viaje por lo que estas vacas pasaran por muuuchas situaciones de todo tipo.
Safier no ha perdido su toque de ironía, su humor mordaz y crítica, cosa que me ha encantado. Aunque la traducción ha cambiado de manos no he notado la diferencia, desde aquí felicito a la traductora pues aunque este libro tenga tantas canciones y juegos de palabras ha quedado muy bien.
Ahora lo que no me ha gustado del todo, recuerdo que con Maldito Karma y Jesús me quiere no podía parar de leer, me los leía en una tarde y ya quería seguir leyendo nuevos libros pero con los dos últimos no he sentido eso. Con este libro he tardado más de una semana en terminarlo, aunque es cierto que su lectura es ágil y la historia está bien, no he terminado de engancharme, me despertaba risas un personaje pero no fue como en otras ocasiones, a veces tenía que recordar ¡qué es David Safier! pero aún así no me animaba a seguir leyendo y no puedo achacarlo a parón lector pues en la semana leí tres libros más y estaba enganchada. Quizás tenga idealizado a Safier, pero con su novelas lo que espero es pasármelo bien y ¡Muuu! prometía eso y no llegó a serlo del todo. Que no digo que sea un mal libro, para nada, es una historia muy diferente que recomiendo leer, pero no resultó lo que esperaba.
En resumen ¡Muuu! es un libro lleno de optimismo, con unas vacas que van en busca de la felicidad, todo con ese toque de David Safier que consigue sacar sonrisas.
¡Un abrazo!